構える かまえる se mettre en garde, se tenir prêt ; prendre une posture ou une attitude ; s'établir, se mettre en ménage (一家を構える), tenir une boutique (店を構える) {A} 農地 のうち terre agricole {A} 憎しみ にくしみ haine {A} 乗っ取る のっとる capturer, s'emparer de {A} 生やす はやす faire pousser, laisser pousser {A} ~味 ~み goût, saveur (suffixe) {A} 特派 とくは envoyé spécialement (特派員 envoyé spécial) {A} 蕾 つぼみ bourgeon {A} 独占 どくせん monopole {A} 戸籍 こせき état civil {A} 一律 いちりつ uniforme, uniformément {A} 固定 こてい fixation; fixe; immobilisation {A} 拝啓 はいけい (en début de lettre) Cher Monsieur, Chère Madame, À qui de droit... {A} 発作 ほっさ crise, accès, attaque {A} 埋める うずめる enterrer ; remplir, occuper (un siège, un poste libre) {A} 清らか きよらか pur, limpide ; chaste {A} 慣習 かんしゅう us et coutumes {A} 背後 はいご derrière, dos, revers {A} 設定 せってい établir, mettre en place, préparer ; imaginer ; poser (un problème) {A} 微笑 びしょう sourire {A} 連ねる つらねる aligner (ex.: aligner des livres sur une étagère) {A} 伝説 でんせつ légende, mythe, folklore {A} ありふれる ありふれる commun, banal {A} 揃い そろい tous rassemblés ; uniformes, du même modèle ; (suffixe) jeu, ensemble {A} 逃げ出す にげだす s'échapper, déguerpir, prendre la fuite {A} 異論 いろん objection {A} 慣行 かんこう coutume, usage, habitude {A} 旦那 だんな maître ; mari {A} 溜まり たまり lieu de rendez-vous, lieu de rencontre {A} 統率 とうそつ commandement, direction {A} 株式 かぶしき actions, titres, valeurs {A} 夕暮れ ゆうぐれ soirée, soir, crépuscule {A} 利息 りそく (finance) intérêt {A} 業績 ぎょうせき travail, oeuvre; résultat; activités (d'une entreprise) {A} 嘘つき うそつき menteur {A} 出現 しゅつげん apparition, venue, émergence, manifestation, avènement {A} 再会 さいかい retrouvailles ; nouvelle rencontre, nouvelle réunion {A} 面目 めんもく honneur, réputation {A} 外方 そっぽ tourner le dos, se retourner {A} 税務署 ぜいむしょ bureau des contributions, bureau de perception {A} 同居 どうきょ cohabitation {A} 偏見 へんけん préjugés {A} 名産 めいさん produit typique, spécialité {A} 揺らぐ ゆらぐ trembler, s'ébranler {A} 仕掛 しかけ dispositif, mécanisme, stratagème ; gadget ; échelle, envergure (大仕掛に à grande échelle) {A} 紛らわしい まぎらわしい vague, ambigu, équivoque, confus {A} 噛み切る かみきる arracher à coups de dents {A} 保守 ほしゅ conservateur {A} 芸 げい art ; tour d'adresse, tour de force {A} 墓地 ぼち cimetière, sépulture {A} 教科 きょうか discipline, matière {A} 天下 てんか le monde entier, tout le pays, le public ; le gouvernement d'un pays {A} 梢 こずえ cime {A} 生理 せいり physiologie ; règles, menstruations {A} 隠居 いんきょ retraite {A} 休学 きゅうがく arrêt temporaire des études (ou suspension d'un élève) {A} 密接 みっせつ ~な étroit, intime, étroitement lié {A} 行政 ぎょうせい administration {A} 武装 ぶそう armement {A} 首飾り くびかざり collier {A} 取り替え とりかえ échange, remplacement, substitution {A} 治療 ちりょう traitement {A} 煙る けむる fumer (faire de la fumée) ; s'obscurcir, être voilé par (雨に煙る東京タワー La Tour de Tokyo, voilée par la pluie) {A} 運搬 うんぱん transport, portage {A} 誘導 ゆうどう guidage, conduite, induction {A} 道場 どうじょう dojo, salle d'entraînement, salle d'armes {A} 荒っぽい あらっぽい rude, violent, dur {A} 志向 しこう intention, but ; disposition, propension ; faible (高級品志向 faible pour les produits de luxe) {A} 仕様 しよう manière, procédé ; spécifications techniques {A} 区切り くぎり section, division; arrêt, coupure, pause; terme {A} ~油 ~ゆ (suffixe) huile {A} 追跡 ついせき poursuite, recherche {A} 仕立てる したてる confectionner ; faire, former (息子を医者に仕立てる faire de son fils un médecin) {A} 剥げる はげる se détacher, s'enlever ; se faner, se décolorer {A} 放置 ほうち ~する laisser (les choses inachevées), négliger {A} 志す こころざす avoir l'intention de, viser, aspirer à, se proposer de {A} 弾く ひく jouer (du piano, de la guitare) {A} 美 び la beauté, le beau {A} 侮辱 ぶじょく insulte {A} 美術 びじゅつ beaux-arts {A} 勤労 きんろう labeur, travail {A} 柄 え manche ; queue {A} 財 ざい fortune, richesse {A} 情無い なさけない misérable, lamentable, déplorable {A} 給食 きゅうしょく repas collectif (servi par l'école, par l'entreprise, etc.) {A} 雨天 うてん temps pluvieux {A} 飽和 ほうわ saturation {A} 共働き ともばたらき "travailler tous les deux" (mari et femme) {A} ~帯 ~たい (suffixe) bande (ex.: 周波数帯 bande de fréquence) {A} 復興 ふっこう reconstruction, renaissance {A} 野心 やしん ambition {A} 教職 きょうしょく professorat, enseignement {A} 享受 きょうじゅ jouissance de ~ (suite à l'acquisition) 自由を享受する Jouir de sa liberté {A} 対比 たいひ contraste, comparaison {A} 報道 ほうどう informations, nouvelles {A} 後悔 こうかい regret {A} 公演 こうえん représentation publique {A} 刺繍 ししゅう broderie {A} 造り つくり structure, conception {A} 模索 もさく tâtonnement {A} 殊に ことに tout spécialement, surtout {A} 案じる あんじる s'inquiéter, être inquiet {A} 規範 きはん norme, exemple, modèle {A} 股 もも cuisse {A} 腿 もも cuisse (股) {A} 既婚 きこん marié(e) {A} 現地 げんち sur les lieux; sur place; dans le pays en question {A} 業務 ぎょうむ travail, affaires, tâche {A} 徹する てっする aller jusqu'au bout de ~, se consacrer entièrement à ~ {A} 人目 ひとめ regard {A} 割込む わりこむ intervenir, s'immiscer, entrer de force ; couper (une voiture) {A} 特権 とっけん privilège, prérogative {A} 粉々 こなごな en petites pièces, en mille morceaux {A} 生涯 しょうがい vie, carrière; toute une vie {A} 内部 ないぶ intérieur, interne; partie intérieure {A} 捗る はかどる avancer bon train, bien progresser {A} 証言 しょうげん témoignage, déposition {A} 対面 たいめん rencontre, entrevue {A} 負う おう porter ; assumer, prendre sur soi ; subir {A} 敬具 けいぐ (formule de politesse en fin de lettre) {A} 資格 しかく qualification, compétence {A} 根拠 こんきょ fondement, base; motif, raison {A} 小切手 こぎって chèque {A} 暗算 あんざん calcul mental {A} 円満 えんまん parfaite harmonie {A} 無断 むだん sans autorisation ; sans prévenir, sans préavis {A} 合議 ごうぎ délibération, conférence {A} 遅くとも おそくとも au plus tard {A} 改定 かいてい révision {A} 浜辺 はまべ plage, bord de la mer {A} 家計 かけい budget domestique {A} 過密 かみつ congestion, surencombrement, surpeuplement {A} 蓄積 ちくせき accumulation, emmagasinage {A} 地獄 じごく enfer {A} 弁護 べんご défense, plaidoirie ; plaidoyer {A} 健全 けんぜん sain, solide, équilibré {A} 軽率 けいそつ étourderie, imprudence, inattention {A} 勝利 しょうり victoire, gain, triomphe {A} 攻め せめ attaque {A} 同封 どうふう inclusion ; ~の ci-joint, ci-inclus {A} 休戦 きゅうせん armistice, trêve {A} 語源 ごげん étymologie, étymon {A} 故~ こ~ (préfixe) feu (en parlant d'un défunt) {A} 報じる ほうじる annoncer, informer {A} 親しむ したしむ se familiariser {A} 目覚める めざめる se réveiller, s'éveiller ; prendre conscience de {A} 転ずる てんずる changer (d'orientation, de sujet, etc.), se réorienter, tourner, pivoter ; faire changer, réorienter, faire tourner, faire pivoter {A} 統治 とうち règne, gouvernement {A} 手順 てじゅん procédure {A} 愚か おろか (な) idiot, sot, stupide {A} 年賀 ねんが souhaits du Nouvel An, vœux de Nouvel An {A} 禁物 きんもつ tabou, interdit {A} 遠回り とおまわり détour {A} 侵す おかす envahir, violer, empiéter (sur les droits d'autrui) {A} 痛感 つうかん sensation vive ; ~する ressentir vivement {A} 降水 こうすい précipitations, chute de pluie {A} 戯曲 ぎきょく pièce de théâtre ; drame {A} 砂利 じゃり gravier {A} 転換 てんかん conversion, détournement {A} 挑む いどむ braver, défier, provoquer {A} お使い おつかい course, commission ; Ex.: お使いに行く (aller) faire des courses, (aller) faire une commission pour quelqu'un {A} 左利き ひだりきき (の人) gaucher ; buveur {A} 自覚 じかく conscience, conscience de soi {A} 補足 ほそく supplément, complément {A} 遺跡 いせき vestiges, ruines {A} 膨張 ぼうちょう expansion {A} 衣類 いるい vêtements {A} 新築 しんちく nouvelle construction, nouvel édifice, nouveau bâtiment {A} 直感 ちょっかん intuition {A} 捕虜 ほりょ prisonnier de guerre, captif {A} 一頃 ひところ autrefois, dans le temps {A} 転じる てんじる changer, tourner {A} 棟 とう faîte, faîtage (toiture) {A} 標語 ひょうご slogan, devise {A} 即座に そくざに immédiatement {A} 嗜好 しこう goût(s), préférence(s) {A} 僧 そう bonze {A} 仕上がり しあがり finition {A} 甲 こう premier rang, première position ; carapace ; 手の甲 dos ou revers de la main {A} キロメートル キロメートル kilomètre {A} 憧れ あこがれ aspiration, rêve {A} 蜂蜜 はちみつ miel {A} ~観 ~かん apparence, look (suffixe) {A} 孤児 こじ orphelin {A} 乗り込む のりこむ embarquer {A} 隔週 かくしゅう tous les quinze jours (toutes les deux semaines) {A} 相応 そうおう (な) adéquat, convenable, approprié, adapté {A} 主導 しゅどう direction, initiative {A} 好意 こうい bienveillance, bonté {A} 未定 みてい indéterminé, non fixé {A} 他方 たほう autre côté ; d'un autre côté, d'autre part, par ailleurs {A} 備え付ける そなえつける fournir, équiper, aménager {A} 理性 りせい raison {A} 達成 たっせい accomplissement {A} 類 るい genre, espèce {A} 独裁 どくさい dictature, despotisme, autoritarisme {A} 各種 かくしゅ divers, différents, variés, diverses sortes {A} 気兼ね きがね crainte de gêner, crainte de déranger ; (気兼ねせずに sans se gêner) {A} 躾 しつけ éducation, discipline (~が良い bien élevé) {A} 突如 とつじょ soudain, soudainement, tout à coup, subitement, brusquement {A} 不況 ふきょう dépression ; crise économique {A} 尿 にょう urine {A} 大概 たいがい en général ; principalement {A} 誤る あやまる faire erreur, se tromper {A} 騒動 そうどう émeute, agitation, troubles, tumulte {A} 流通 りゅうつう circulation ; ventilation, aération {A} 心情 しんじょう sentiments, coeur {A} 再現 さいげん reproduction, réapparition {A} 流し ながし évier {A} 勢力 せいりょく puissance, force {A} 橋渡し はしわたし médiateur ; médiation, établissement de lien (entre deux pays, par exemple) {A} 形態 けいたい forme {A} 物資 ぶっし biens matériels {A} 築く きずく bâtir, construire {A} 知性 ちせい intelligence {A} 進展 しんてん progression, développement {A} 並 なみ commun, ordinaire, moyen ; aligné ; de même niveau que, comparable à (ex.: 自転車並の速さ vitesse comparable à celle d'une bicyclette) {A} 斡旋 あっせん entremise, bons offices (人に就職を斡旋する Aider quelqu'un à trouver du travail) {A} 合併 がっぺい union, fusion, incorporation {A} 応募 おうぼ participation, inscription (à un concours, etc.), souscription {A} 寄贈 きぞう présentation ; don {A} 無闇に むやみに avec excès, outre mesure, aveuglément, de manière absurde {A} 軽減 けいげん réduction, atténuation {A} 家出 いえで fugue {A} 観点 かんてん point de vue; position; point d'observation {A} 図る はかる comploter, tramer ; essayer, tenter, viser {A} 興業 こうぎょう promotion d'une entreprise {A} 起源 きげん origine, source {A} 指図 さしず instructions, directives {A} 階級 かいきゅう rang, grade, classe {A} 心細い こころぼそい décourageant, désespérant ; esseulé (心細く思う se sentir seul) {A} 賜る たまわる (verbe poli) recevoir, être honoré de, obtenir {A} 教習 きょうしゅう formation {A} 無用 むよう inutile {A} 眼科 がんか ophtalmologie {A} 多数決 たすうけつ décision prise à la majorité {A} 斑 まだら taches, mouchetures / むら inégalité, irrégularité (présence d'éléments non homogènes) {A} 遂げる とげる accomplir, réaliser {A} 事項 じこう sujet, matière {A} 斜面 しゃめん pente ; versant {A} 非難 ひなん critique, blâme {A} 悪 あく mal, vice {A} 抱っこ だっこ câlin ; 抱っこする prendre (un enfant) dans ses bras {A} 打ち明ける うちあける ouvrir son coeur, confier à, faire une confidence {A} 嘗める なめる lécher, sucer ; dédaigner ; se moquer de {A} 歪む ゆがむ se déformer; se tordre {A} 教え おしえ enseignement ; instruction ; précepte (philosophie, morale) {A} 負かす まかす vaincre, battre {A} ~街 ~がい rue ~ {A} 受身 うけみ passivité, défensive ; voix passive {A} 氾濫 はんらん débordement, inondation {A} 強硬 きょうこう fermeté, intransigeance {A} 動力 どうりょく force motrice {A} 解除 かいじょ levée, résiliation, annulation {A} 刃 は lame {A} 伜 せがれ fils (familier) {A} 信者 しんじゃ croyant, fidèle, adepte {A} 原形 げんけい forme originale, forme ancienne {A} 代用 だいよう substitution, remplacement {A} 方式 ほうしき formule, mode, forme; système {A} 生死 せいし vie et mort, vie ou mort {A} 運送 うんそう transport {A} 実業家 じつぎょうか homme d'affaires, industriel {A} 対話 たいわ conversation, dialogue {A} 物議 ぶつぎ discussion publique (critique), esclandre {A} 採集 さいしゅう collection {A} 憂鬱 ゆううつ mélancolie, tristesse {A} 私物 しぶつ affaires personnelles, objet personnel {A} 脱退 だったい départ, retrait (脱退する se retirer... d'une association, d'un syndicat, etc.) {A} 趣旨 しゅし point essentiel, argument central ; but, objet {A} 視点 してん point de vue {A} 繊維 せんい fibre {A} 山腹 さんぷく flanc de montagne {A} 原爆 げんばく bombe atomique {A} 転校 てんこう changement d'école {A} 善良 ぜんりょう vertu, bonté {A} 司る つかさどる administrer, diriger, gérer ; se charger de {A} 吹奏 すいそう ~する jouer d'un instrument à vent {A} 傷める いためる endommager, abîmer ; gâter, avarier (un aliment) {A} 甘口 あまくち doux, non épicé {A} 襟 えり col ; nuque {A} 作り つくり structure, conception {A} 叶える かなえる exaucer, combler (en parlant d'un voeux, d'une requête) {A} 無茶苦茶 むちゃくちゃ absurde, confus, désordonné {A} 折衷 せっちゅう compromis, conciliation, accommodement {A} 政権 せいけん gouvernement, pouvoir {A} 英雄 えいゆう héros/héroïne {A} 手軽 てがる simple, léger, facile ; sans formalités {A} 負傷 ふしょう blessure {A} 施行 しこう application, mise en vigueur {A} 暦 こよみ calendrier {A} 用件 ようけん affaire (緊急の用件で pour affaires urgentes 御用件は何ですか En quoi puis-je vous être utile ?) {A} ~制 ~せい (suffixe) système, régime, organisation, contrôle, contrainte {A} 英字 えいじ caractère anglais, lettre anglaise {A} 愛想 あいそう sociabilité, affabilité, amabilité {A} キログラム キログラム kilogramme {A} 分離 ぶんり séparation / disjonction {A} 吟味 ぎんみ examen minutieux {A} おおまかな おおまかな général, approximatif {A} 土台 どだい fondement, base {A} 遠方 えんぽう lointain, distant {A} 改革 かいかく réforme {A} 阻む はばむ empêcher, bloquer, enrayer {A} 旧知 きゅうち vieil ami, vieille connaissance {A} 座談会 ざだんかい symposium, colloque {A} 未婚 みこん célibataire, non marié(e); célibat {A} 征服 せいふく conquête, assujettissement; maîtrise {A} 緩む ゆるむ se détendre; se relâcher; se desserrer {A} 承諾 しょうだく consentement, accord, acceptation {A} 貧困 ひんこん pauvreté, indigence, misère {A} 改まる あらたまる se renouveler, se transformer, se modifier ; être cérémonieux {A} 褒美 ほうび récompense {A} 汽船 きせん bateau à vapeur {A} 助詞 じょし particule {A} 復活 ふっかつ résurrection, renaissance, rétablissement {A} 照り返す てりかえす réfléchir, réverbérer {A} 発掘 はっくつ fouille, déterrement {A} 自立 じりつ indépendance {A} 外貨 がいか monnaie étrangère, devise étrangère {A} 惚ける ぼける devenir gâteux, devenir sénile) {A} 脳 のう cerveau {A} 塾 じゅく école de préparation aux examens (aux échelons inférieurs à l'université) {A} 暗示 あんじ suggestion, allusion; insinuation {A} 刊行 かんこう publication {A} 済ます すます terminer, finir, achever, régler ; se contenter de ~ {A} 異動 いどう changement (du personnel), mutation (dans le personnel) {A} 収益 しゅうえき revenu, recette; produit (d'une terre); profit, bénéfice {A} 反撃 はんげき contre-offensive, contre-attaque, riposte {A} 問う とう demander ; mettre en cause, mettre en question ; questionner (la pertinence de qc); charger (d'un crime), accuser {A} 潜水 せんすい plongée {A} 十字路 じゅうじろ intersection, croisement, carrefour {A} 尊ぶ とうとぶ respecter, vénérer, révérer {A} 便宜 べんぎ commodité, facilités {A} 茶の湯 ちゃのゆ cérémonie du thé {A} 月賦 げっぷ mensualité {A} 雨具 あまぐ vêtements et accessoires de protection contre la pluie {A} 侵略 しんりゃく invasion, envahissement {A} 仰ぐ あおぐ regarder en haut ; révérer (un maître), respecter ; recourir à quelqu'un ; avaler (du poison) {A} 聖書 せいしょ Bible, saintes écritures {A} 戦災 せんさい dévastations de la guerre {A} 走行 そうこう parcours, déplacement d'un véhicule {A} 邸宅 ていたく résidence {A} 防火 ぼうか protection contre le feu {A} 団結 だんけつ union, groupe ; cohésion {A} 排水 はいすい évacuation des eaux, drainage {A} 質素 しっそ simplicité, frugalité, modestie {A} 両極 りょうきょく les deux pôles {A} 奮闘 ふんとう dur effort, acharnement {A} 家畜 かちく bétail {A} ~症 ~しょう maladie (suffixe) {A} 班 はん équipe, groupe ; escouade {A} 給仕 きゅうじ garçon, serveur ; garçon de bureau {A} 満たす みたす remplir, satisfaire, combler, contenter {A} 課外 かがい parascolaire {A} 見習う みならう suivre l'exemple de quelqu'un, apprendre de quelqu'un {A} 詳細 しょうさい détails {A} 運命 うんめい destin {A} 原書 げんしょ original, document original, texte original {A} 演出 えんしゅつ mise en scène {A} 依存 いぞん dépendance {A} 内閣 ないかく cabinet, conseil des ministres {A} 年輪 ねんりん cerne (d'un arbre) {A} 荷 に charge, bagage {A} 恋する こいする aimer, être en amour {A} 内緒 ないしょ secret ; affaires privées ; lieu privé {A} 峰 みね cime, crête, sommet {A} 実態 じったい situation réelle; conditions réelles {A} 合間 あいま intervalle ; pause ; entre {A} 獣 けだもの bête {A} 用紙 ようし formule, formulaire ; feuille de papier d'un format défini pour un usage donné (pour télécopieur, imprimante, etc.) {A} 害する がいする abîmer ; nuire, faire du tort {A} 版 はん édition {A} 夜更し よふかし veille ( = rester éveillé, se coucher tard) {A} 主人公 しゅじんこう personnage principal, héros {A} 徐行 じょこう ralentissement (rouler lentement, en voiture) {A} 悲惨 ひさん tragique, triste, misérable {A} 柔軟 じゅうなん souplesse {A} 憤慨 ふんがい indignation, colère {A} 原油 げんゆ pétrole brut {A} 募る つのる recruter, faire appel à; se détériorer, s'aggraver; augmenter; devenir plus intense {A} 取締り とりしまり supervision, surveillance, contrôle {A} 運用 うんよう application, pratique ; (économie) placement, mise en valeur {A} 名誉 めいよ honneur, gloire {A} 風俗 ふうぞく mœurs ; industrie du sexe {A} 繁盛 はんじょう prospérité {A} 据える すえる poser, mettre, placer {A} 部門 ぶもん branche, section, catégorie {A} 中程 なかほど vers le milieu {A} 取り立てる とりたてる recouvrer, percevoir (une somme, etc.) {A} 法学 ほうがく droit {A} 渚 なぎさ grève, plage, rivage {A} 証拠 しょうこ preuve {A} 選挙 せんきょ élections {A} 眠たい ねむたい endormi, somnolent {A} 着色 ちゃくしょく coloration, coloriage {A} 内心 ないしん intention réelle, pensée intime, for intérieur {A} 尾 お queue {A} 見渡す みわたす parcourir du regard {A} 諮る はかる consulter ; conférer sur (皆に諮る Consulter tous les membres) {A} 好調 こうちょう bon état, bonne condition; être en pleine forme {A} 無能 むのう incompétence, impuissance, incapacité {A} 脆い もろい fragile {A} 指揮 しき direction (d'orchestre), commandement {A} 重宝 じゅうほう trésor sans prix, trésor précieux / ちょうほう (〜な) pratique, utile, commode {A} 申し分 もうしぶん objection {A} 議案 ぎあん projet (de loi) {A} 引っ掻く ひっかく gratter {A} 大金 たいきん forte somme d'argent {A} 逆転 ぎゃくてん retournement, renversement, revirement {A} 綴じる とじる attacher, relier {A} 閉鎖 へいさ fermeture, clôture {A} 情深い なさけぶかい miséricordieux, compatissant {A} 紳士 しんし gentilhomme, gentleman {A} 口述 こうじゅつ exposé oral ; dictée {A} 海抜 かいばつ altitude {A} 発病 はつびょう incidence; apparition d'une maladie {A} 添える そえる joindre; annexer ; garnir (un plat) {A} 畜生 ちくしょう bête, brute {A} 決行 けっこう mise à exécution avec résolution (ex.: le match aura lieu même s'il pleut 試合は雨天でも決行する) {A} 厳か おごそか solennel, majestueux, grave, digne {A} 即する そくする se conforme à ~ {A} 火星 かせい Mars (planète) {A} 守衛 しゅえい garde, gardien {A} 角 つの corne {A} 勤勉 きんべん diligence, application, assiduité {A} 進行 しんこう marche, avancement {A} 暴動 ぼうどう émeute, révolte {A} 重んじる おもんじる respecter, estimer, faire grand cas de quelque chose ou de quelqu'un {A} 最中 さいちゅう en train de, en plein, au milieu de, au plus fort de {A} 個々 ここ chaque ; individuel {A} 浪費 ろうひ gaspillage ; prodigalité {A} 突っ張る つっぱる soutenir (pour empêcher de tomber) ; avoir une crampe ; pousser (au sumo, pousser l'adversaire) ; s'obstiner dans son opinion ; insister {A} 一心 いっしん 〜に de tout coeur, avec ardeur, avec acharnement ; 一心同体 Ne faire qu'un (en parlant de deux personnes très unies) {A} 寒気 かんき froid, temps froid ; さむけ froid (attraper froid), frisson {A} 溝 こう crevasse {A} 麻 あさ lin, chanvre {A} 沼 ぬま marais {A} 対等 たいとう égalité, équivalence {A} 器官 きかん organe {A} 意図 いと intention, dessein {A} 化繊 かせん fibres synthétiques {A} 配置 はいち disposition, arrangement (机の配置を変える changer la disposition des bureaux) {A} 隊 たい groupe, équipe, troupe {A} 圧迫 あっぱく contrainte {A} 中枢 ちゅうすう noyau, centre {A} 黒字 くろじ excédent, bénéfice {A} 用品 ようひん articles, accessoires, choses nécessaires {A} 反する はんする aller à l'encontre de; s'opposer à {A} 多様 たよう divers, varié {A} 進呈 しんてい offrande, présentation, hommage (阿部君へ進呈 À Monsieur Abe ; カタログ無料進呈 Catalogue offert gratuitement) {A} 植民地 しょくみんち colonie {A} 円滑 えんかつ harmonie {A} 介入 かいにゅう intervention, ingérence {A} 調印 ちょういん signature, sceau {A} 浮気 うわき infidélité, tromperie {A} 抗争 こうそう antagonisme, conflit {A} 情 じょう sentiment, émotion, passion {A} 膳 ぜん petite table à manger ; repas {A} 無意味 むいみ sans signification, dépourvu de sens, dénué de sens {A} 放り込む ほうりこむ jeter dans ~ {A} 反感 はんかん aversion, antipathie {A} 節 せつ section, paragraphe, verset, strophe ; occasion, temps (お暇の節は Quand vous aurez le temps) ; principes (節のない男 homme sans principes) ; noeud (sur une plante) {A} 人影 ひとかげ ombre, silhouette {A} 修士 しゅうし maître (grade universitaire) {A} 判 はん taille, format (de papier, de livre) {A} 勘弁 かんべん pardon, grâce {A} 誤差 ごさ erreur {A} 緊急 きんきゅう urgence, extrême urgence {A} 幹部 かんぶ cadres; encadrement {A} 余暇 よか temps libre, loisir {A} 臨む のぞむ faire face à ; assister à {A} 且つ かつ et {A} 茎 くき tige, pédoncule {A} 断言 だんげん assertion, affirmation catégorique {A} 一見 いっけん à première vue, au premier abord, au premier coup d'œil {A} 目覚しい めざましい éclatant, brillant {A} 兼用 けんよう à usage double (ou multiple) 男女兼用の unisexe, pour homme et femme ; 晴雨兼用の傘 parapluie qui sert aussi de parasol) {A} 優勢 ゆうせい prédominance, supériorité ; avantage {A} 主 しゅ principal, fondamental, capital/ あるじ patron, chef, hôte, aubergiste, etc. {A} 還元 かんげん réduction, retour à l'état initial {A} 手数 てすう ennuis, peine, embarras {A} 諸君 しょくん Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs {A} 独自 どくじ personnel, original, unique, particulier {A} 狩り かり chasse ; cueillette {A} 溶液 ようえき solution (liquide) {A} 頑丈 がんじょう robuste, fort, vigoureux {A} 廃止 はいし rejet, abandon {A} 一変 いっぺん changement complet {A} 回収 かいしゅう collecte, récupération {A} 伴う ともなう accompagner, se faire accompagner; comporter (危険を伴う手術 Une opération qui comporte des risques) {A} 概略 がいりゃく résumé, abrégé, sommaire, aperçu / environ, à peu près, en gros {A} 貴族 きぞく noble, aristocrate, noblesse, aristocratie {A} 海運 かいうん transport maritime {A} 様相 ようそう aspect, phase, tournure {A} 取り扱う とりあつかう traiter, manier, manipuler; conduire (les affaires); assurer (un service) {A} 形成 けいせい formation / préparation {A} 協議 きょうぎ discussion, délibération {A} 短気 たんき irritabilité, impatience {A} 所得 しょとく revenus {A} 弱まる よわまる faiblir, s'affaiblir {A} 布巾 ふきん torchon {A} 焚火 たきび feu en plein air, feu de camp {A} 惑星 わくせい planète {A} 受かる うかる être reçu (à un examen) {A} 年長 ねんちょう ancienneté, fait d'être plus âgé que ~ {A} 長々 ながなが long, interminable {A} 拒絶 きょぜつ refus, rejet, refus net {A} 発言 はつげん déclaration {A} 勧誘 かんゆう sollicitation, invitation {A} 納入 のうにゅう paiement ; fourniture; approvisionnement, livraison {A} ~書 ~しょ (suffixe) écrit, texte, lettre, livre {A} 技能 ぎのう habilité, talent, aptitude technique {A} 肝心 かんじん essentiel, vital, fondamental {A} 接触 せっしょく contact {A} 催す もよおす donner (une conférence), organiser (une soirée), tenir (une réunion ; donner des signes de ~, se sentir ~ (ねむけを~ avoir sommeil; 涙を~ être ému aux larmes) {A} 指差す ゆびさす pointer du doigt {A} 移民 いみん émigration, immigration; émigrant, immigrant {A} 神殿 しんでん temple, sanctuaire {A} 無難 ぶなん pas mal, acceptable, passable ; sûr, sans danger {A} 辿り着く たどりつく arriver finalement, finir par arriver {A} 感度 かんど sensibilité, réceptivité {A} 固有 こゆう particulier, propre à, spécifique {A} 設ける もうける établir, constituer, organiser, mettre en place {A} 素朴 そぼく simplicité, naïveté {A} 真心 まごころ fond du coeur, sentiment profond, sincérité {A} 創刊 そうかん première publication, premier numéro (d'un journal, d'une revue, etc.) {A} 一目 ひとめ un oeil ; 一目見る jeter un coup d'oeil {A} 手掛かり てがかり prise ; indice, piste {A} 干し物 ほしもの choses mises à sécher au soleil (tout particulièrement les vêtements) {A} 措置 そち mesures, dispositions {A} 正体 しょうたい vraie forme ; vrai caractère, nature véritable {A} 盾 たて bouclier ; prétexte {A} 皇居 こうきょ palais impérial, résidence impériale {A} 滑らか なめらか lisse, doux, velouté {A} 時刻表 じこくひょう horaire {A} 同感 どうかん partage d'opinion (être du même avis) {A} 接ぐ つぐ joindre ; remettre (un os) ; greffer (un arbre) {A} 説得 せっとく persuasion {A} 中継 ちゅうけい retransmission {A} 潤う うるおう se mouiller, s'humecter ; tirer profit de ~, s'enrichir de ~ {A} 異性 いせい sexe opposé, l'autre sexe {A} 保険 ほけん assurance {A} 本質 ほんしつ essence, substance; nature, fond (des choses) {A} 黄金 おうごん or {A} 躾ける しつける discipliner, élever (un enfant), former, dresser (un chien) {A} 歯科 しか chirurgie dentaire {A} 原っぱ はらっぱ terrain vague, champ, espace ouvert {A} 幽霊 ゆうれい fantôme, spectre, revenant {A} 採算 さいさん profit (採算がとれる être rentable) {A} 裏返し うらがえし à l'envers, dans le mauvais sens {A} 権限 けんげん pouvoir, compétence(s), attributions {A} 当て あて attente, espoir ; confiance (当てにする mettre sa confiance en quelqu'un) {A} 仕入れる しいれる se procurer des marchandises, s'approvisionner en marchandises (ou en produits) {A} 着手 ちゃくしゅ début, commencement ; ~する commencer, débuter, entamer {A} 捕獲 ほかく capture, prise {A} 捩れる ねじれる se tordre {A} 収まる おさまる se stabiliser ; être mis dans, entrer dans ; s'installer {A} 耐える たえる endurer, supporter, résister {A} 生かす いかす faire vivre, laisser vivre, accorder la vie ; exploiter (son talent, etc.) {A} 乙 おつ second ; ~な chic {A} 行進 こうしん défilé, marche {A} 熱量 ねつりょう quantité de chaleur ; valeur calorifique {A} 加入 かにゅう affiliation, abonnement {A} 腐敗 ふはい pourriture, corruption {A} 座標 ざひょう coordonnées {A} 宣言 せんげん déclaration; proclamation {A} 擦る こする frotter {A} 真下 ました directement sous, juste au-dessous {A} 惜しむ おしむ épargner, être économe ; regretter {A} 戦力 せんりょく puissance militaire {A} 写し うつし copie ; photocopie {A} 壮大 そうだい magnificence, grandeur, splendeur {A} 待ち望む まちのぞむ attendre quelque chose avec impatience {A} 同志 どうし camarades, compagnons, personnes de même disposition {A} 職務 しょくむ fonction, office, charge, devoir, travail {A} 強いて しいて par la force, contre la volonté d'autrui ; (expression : 強いて言えば Si j'ose dire) {A} 膨れる ふくれる bouder, faire la moue ; prendre de l'expansion, se gonfler ; avoir le ventre plein {A} 薄弱 はくじゃく faiblesse, débilité {A} 情け なさけ compassion, miséricorde, indulgence, clémence {A} 漁船 ぎょせん bateau de pêche {A} 版画 はんが gravure sur bois {A} 成育 せいいく croissance {A} 移行 いこう passage; transfert {A} 暴風 ぼうふう vent violent, tempête, orage {A} 敢えて あえて oser, se permettre de ~ {A} 付け加える つけくわえる ajouter à, annexer {A} 反響 はんきょう répercussion, résonance, écho, retentissement {A} 推測 すいそく conjecture, supposition {A} 仏像 ぶつぞう image bouddhique, image du Bouddha (statue) {A} 打ち消し うちけし démenti, négation {A} 前もって まえもって à l'avance {A} 切替 きりかえ changement {A} 仕上げる しあげる parachever, mettre la dernière main à, terminer {A} 着飾る きかざる s'endimancher, s'attifer, se pomponner {A} 会談 かいだん entretien, conférence, conversation {A} 本文 ほんぶん texte, corps d'une lettre {A} 君主 くんしゅ monarque, souverain {A} 大柄 おおがら grande taille {A} 導く みちびく guider, conduire {A} 折 おり chance, occasion, moment {A} 定義 ていぎ définition {A} 元首 げんしゅ chef d'État; souverain {A} 香辛料 こうしんりょう épice, aromate {A} 凝らす こらす se concentrer, réfléchir profondément ; ~に瞳を凝らす/~に目を凝らす être tout yeux pour, fixer son regard sur ; 心を凝らす y mettre tout son coeur {A} 天 てん cieux, ciel {A} 摩する さする frotter / まする frotter ; s'approcher de, frôler (les nuages, comme un gratte-ciel) {A} 異議 いぎ objection, contradiction, opposition, contestation {A} 上陸 じょうりく débarquement, descente à terre {A} 水気 みずけ humidité {A} 干渉 かんしょう ingérence, intervention ; interférence {A} 素早い すばやい vite, rapide, agile, preste {A} 融通 ゆうずう prêt ; mettre de l'argent à la disposition de ~ {A} 津波 つなみ tsunami {A} 信任 しんにん confiance, créance {A} 化合 かごう combinaison, combinaison d'éléments chimiques {A} 漁村 ぎょそん village de pêcheurs {A} 帰京 ききょう retour à Tokyo {A} 全滅 ぜんめつ anéantissement {A} 必然 ひつぜん inévitable, inéluctable, nécessaire {A} 修飾 しゅうしょく ornement, décoration, embellissement {A} 嫉妬 しっと jalousie {A} 助動詞 じょどうし (verbe) auxiliaire {A} 整然 せいぜん en ordre, bien organisé {A} 例え たとえ exemple ; même si, quoi que, bien que {A} 票 ひょう vote, voix {A} 要因 よういん cause principale, facteur important; facteur {A} 衣装 いしょう vêtements, habit, costume, tenue, toilette {A} 微量 びりょう très petite quantité, trace {A} 事柄 ことがら affaire, chose, cas {A} 垂れる たれる pendre, être suspendu; laisser pendre / baisser (la tête) / accorder, donner {A} 外来 がいらい importé ; externe {A} 埋め込む うめこむ enterrer, ensevelir {A} 万人 ばんにん tout le monde, tous {A} 大方 おおかた en grande partie, presque complètement, presque entièrement {A} 三味線 しゃみせん shamisen {A} 共感 きょうかん sympathie {A} 籠もる こもる s'enfermer, se cloîtrer, se renfermer {A} 唾 つば salive ; crachat {A} 件 けん cas, affaire, incident {A} 召す めす (langage poli) appeler, boire, manger, porter, monter, acheter, se baigner {A} 酪農 らくのう exploitation laitière {A} 来る くる venir {A} 養う やしなう cultiver, élever, nourrir, entretenir {A} 脱出 だっしゅつ évasion {A} 空ろ うつろ cavité, creux, vide {A} 阻止 そし obstruction, entrave, empêchement {A} 出くわす でくわす rencontrer des imprévus {A} 甚だ はなはだ extrêmement, très {A} 間柄 あいだがら liens, rapports, relations {A} 前提 ぜんてい prémisse, supposition préalable, présupposition {A} 地元 じもと local ; du pays {A} 和文 わぶん texte en japonais, phrase en japonais {A} 血管 けっかん vaisseau sanguin {A} 領地 りょうち territoire, domaine {A} 湿気る しける devenir humide {A} 設置 せっち installation, mise en place, introduction {A} 辞退 じたい refus {A} 酸 さん acide {A} 何だか なんだか un je ne sais quoi (je-ne-sais-quoi) {A} 発生 はっせい naissance, apparition, développement {A} 軸 じく axe (arbre, essieu, pivot) {A} 脚本 きゃくほん scénario d'un film, texte d'une pièce de théâtre {A} 著しい いちじるしい visible, manifeste; remarquable, frappant {A} 漢語 かんご mot japonais d'origine chinoise; mot composé de caractères chinois prononcés selon la lecture sino-japonaise des caractères / langue chinoise; langue du peuple "Han" (漢 - かん) {A} 人柄 ひとがら caractère, personnalité {A} 着工 ちゃっこう lancement des travaux, mise en chantier {A} 樹木 じゅもく arbre {A} 終日 しゅうじつ toute la journée {A} 悩ましい なやましい languissant, langoureux, voluptueux {A} 忠告 ちゅうこく conseil ; avertissement {A} 軽快 けいかい ~な léger (vêtement), allègre, vif (d'un pas ~) {A} 現行 げんこう existant, en vigueur {A} 分担 ぶんたん partage, répartition {A} 呆然 ぼうぜん stupéfaction, ahurissement {A} 張り紙 はりがみ pancarte, placard, affiche ;étiquette {A} 生計 せいけい subsistance, vie (le fait de gagner sa vie) {A} 気立て きだて (n) caractère (気立てが良い avoir bon caractère) {A} ~著 ~ちょ (suffixe) écrit par ~ {A} 裾 すそ bas (d'une robe), pan (de chemise), partie inférieure, pied (d'une montagne) {A} 金槌 かなづち marteau {A} 口吟む くちずさむ fredonner {A} 暗殺 あんさつ assassinat {A} 断つ たつ cesser, interrompre, couper, rompre, priver de {A} 加工 かこう façonnage, transformation ; (préfixe) ouvré, travaillé; transformé {A} 耕作 こうさく culture, labour {A} 下地 したじ étoffe {A} 兵器 へいき armes {A} 使用人 しようにん employé ; domestique {A} 提示 ていじ présentation, exhibition {A} 階層 かいそう classe, couche, strate, niveau, étage {A} 減少 げんしょう diminution, décroissement; perte {A} 懐く なつく s'attacher à , prendre en affection {A} 交付 こうふ délivrance, remise (d'un passeport) {A} ~時間目 ~じかんめ compteur de période/cours à l'école (ex.: premier cours, deuxième cours...) {A} 処置 しょち dispositions, mesure, traitement {A} 逃走 とうそう évasion, fuite {A} 登校 とうこう ~する aller à l’école {A} 到達 とうたつ arrivée {A} 主催 しゅさい parrainage, commandite, organisation (d'un événement, etc.) {A} 交える まじえる échanger (des paroles, des coups, etc.) {A} 弁論 べんろん discussion, débat ; plaidoyer {A} 甘える あまえる faire l'enfant gâté {A} 一気 いっき ~に d'un seul coup, d'une seule traite {A} 市場 しじょう marché (économie) / いちば marché, halle {A} 統制 とうせい contrôle, réglementation {A} 抽選 ちゅうせん tirage au sort {A} 荒らす あらす dévaster, ravager {A} 真っ二つ まっぷたつ en deux parties égales {A} 耳鼻科 じびか otorhinolaryngologie {A} 陣 じん (militaire) camp, position {A} 主食 しゅしょく aliment principal, aliment de base {A} 元年 がんねん première année d'un règne {A} 舞う まう danser, tournoyer {A} 腸 ちょう intestin, boyau {A} 元素 げんそ élément (chimique) {A} 吊り革 つりかわ poignée, lanière de cuir (pour garder l'équilibre dans le train ou le bus) {A} 風車 ふうしゃ moulin à vent {A} 文語 ぶんご langue écrite, langue littéraire {A} 先天的 せんてんてき inné, héréditaire {A} 手回し てまわし préparatifs {A} 軍服 ぐんぷく uniforme militaire {A} 殿様 とのさま seigneur féodal {A} 余地 よち place, espace libre; possibilité {A} 清ます すます clarifier, rendre clair (un liquide) ; tendre l'oreille (耳を清ます) ; prendre un air détaché ou indifférent {A} 権力 けんりょく autorité, puissance, pouvoir (politique) {A} 似通う にかよう ressembler beaucoup à {A} 完ぺき かんぺき perfection, parfait {A} 意気込む いきごむ être plein d'entrain ou de vigueur, mettre de l'entrain {A} 迫害 はくがい persécution {A} 受持ち うけもち charge, responsabilité {A} 密集 みっしゅう dense, serré, très peuplé {A} 世代 せだい génération {A} 襲撃 しゅうげき assaut, attaque {A} 逆立ち さかだち en équilibre sur les mains (faire le poirier) {A} 対処 たいしょ mesures contre {A} 聴覚 ちょうかく ouïe {A} ~海 ~かい (suffixe) mer {A} 尊い とうとい précieux, noble, vénérable, sacré {A} 争い あらそい différend, conflit, lutte {A} 改訂 かいてい révision, correction {A} 方策 ほうさく moyen, mesure {A} 種 たね graine ; しゅ genre, sorte, espèce ; sujet, thème {A} 特技 とくぎ point fort, talent particulier {A} 踏まえる ふまえる reposer sur, se fonder sur {A} 保障 ほしょう assurance, garantie {A} 簡潔 かんけつ brièveté, concision {A} 同調 どうちょう se mettre d'accord avec, se ranger du côté de, faire cause commune {A} 私有 しゆう ~の privé {A} 進み すすみ avancement, progrès, progression {A} 富豪 ふごう un riche, une personne riche {A} 取り付ける とりつける installer; poser {A} 船舶 せんぱく navire {A} 複合 ふくごう composé, complexe {A} 応急 おうきゅう urgence {A} 兵士 へいし soldat {A} 決議 けつぎ résolution {A} 免除 めんじょ exemption, exonération, dispense {A} 福 ふく bonheur {A} 盛大 せいだい magnifique, en grande pompe {A} 在庫 ざいこ stock, inventaire, marchandises entreposées {A} 身の回り みのまわり choses essentielles du quotidien, affaires personnelles, choses qui concernent directement une personne ; 身の回りの世話をする Prendre soin de quelqu'un (des affaires de quelqu'un) {A} 夕焼け ゆうやけ embrasement du soleil couchant {A} 一面 いちめん un aspect, une face, un côté ; toute la surface {A} 球根 きゅうこん bulbe (d'une plante) {A} 作 さく travail, oeuvre, ouvrage {A} 欲深い よくぶかい avide {A} 規制 きせい restriction, contrôle {A} 荒廃 こうはい désolation, dévastation {A} 単独 たんどく seul, indépendant {A} 防衛 ぼうえい défense, protection {A} 自己 じこ soi-même, soi, personnel, propre; son, sa, ses; auto {A} 正当 せいとう juste, légitime, raisonnable, fondé {A} 空しい むなしい vain, inutile {A} 近郊 きんこう banlieue {A} 許容 きょよう autorisation, permission ; tolérance {A} 藁 わら paille, chaume {A} 労力 ろうりょく peine, effort {A} 自首 じしゅ ~する se livrer (à la police) {A} 浸す ひたす tremper, immerger {A} 農場 のうじょう ferme {A} 失調 しっちょう perte d'harmonie ; (médecine) ataxie {A} 圧力 あつりょく contrainte, pression, poussée {A} 情勢 じょうせい situation, circonstance {A} 河川 かせん rivières, cours d'eau, fleuves {A} 原文 げんぶん texte, (document) original {A} 西日 にしび soleil couchant {A} 避ける よける éviter, se protéger contre, se dérober à {A} 先行 せんこう précédent, antérieur {A} 比重 ひじゅう gravité spécifique / poids; densité {A} 前例 ぜんれい précédent {A} 堪える こらえる ou たえる endurer, supporter ; retenir (涙を堪える Retenir ses larmes) {A} 頻繁 ひんぱん fréquence ; ~な fréquent {A} 予め あらかじめ à l'avance, déjà, pré-~ {A} 野党 やとう parti d'opposition {A} 正常 せいじょう normal {A} 燃焼 ねんしょう embrasement, combustion {A} 歓声 かんせい cri de joie {A} 有機 ゆうき organique {A} 抜け出す ぬけだす s'échapper, s'évader {A} 滅亡 めつぼう chute, anéantissement, ruine {A} 感染 かんせん infection, contamination, contagion {A} ~系 ~けい (suffixe) système, groupe, famille, clan, lignée ; type de personne {A} 原則 げんそく principe {A} 鮮やか あざやか vif, éclatant, net {A} 寝かせる ねかせる mettre au lit (un enfant), étendre (un malade) ; laisser reposer ; laisser vieillir (un vin par exemple) {A} 反発 はんぱつ répulsion, révolte, opposition {A} 頑固 がんこ entêtement ; 頑固な病気 maladie rebelle {A} 生真面目 きまじめ très (ou trop) sérieux, consciencieux, honnête, scrupuleux {A} 工学 こうがく génie, technologie {A} 多忙 たぼう affairement {A} 肉親 にくしん proche parent ; parenté {A} 養護 ようご apport de soins de protection ou de soins spéciaux (ex.: aux handicapés) {A} 不在 ふざい absence {A} 同い年 おないどし du même âge {A} 送金 そうきん envoi d'argent, envoi de fonds {A} 未熟 みじゅく manque d'expérience, immaturité ; connaissance ou maîtrise insuffisante {A} 転居 てんきょ déménagement {A} 担う になう charger sur ses épaules, être responsable de qc {A} 等級 とうきゅう classe, niveau scolaire {A} 掻き回す かきまわす remuer, fouetter, battre ; fouiller (dans un tiroir) ; embrouiller, emmêler {A} 貴い とうとい précieux, noble, vénérable, sacré {A} 両立 りょうりつ coexistence, compatibilité {A} 杖 つえ canne {A} 本体 ほんたい substance ; (philosophie) noumène {A} 身の上 みのうえ vécu, histoire personnelle ; sort, futur d'une personne {A} 明かす あかす avouer, confier, révéler, divulguer ; 夜を明かす passer la nuit {A} 群がる むらがる se grouper, s'assembler, former une foule ; fourmiller {A} 収支 しゅうし recettes et dépenses {A} 貧弱 ひんじゃく ~な pauvre, maigre {A} 打ち込む うちこむ planter, enfoncer (un clou) ; s'adonner à ~, se consacrer à ~ ; smasher, faire un smash {A} 出題 しゅつだい proposition/présentation d'un problème ou d'une question d'examen {A} 適性 てきせい aptitude, capacité {A} 手法 しゅほう procédé, technique {A} 勝る まさる surpasser, l'emporter sur, prévaloir sur {A} 放出 ほうしゅつ libération {A} 指摘 してき remarque, observation {A} 疑惑 ぎわく soupçon, doute {A} 購読 こうどく abonnement (à un magazine, etc.) {A} 未開 みかい sauvage, primitif {A} 代弁 だいべん porte-parole, parler pour quelqu'un {A} 天災 てんさい calamité naturelle, désastre naturel {A} 貧乏 びんぼう pauvreté, indigence {A} 動向 どうこう orientation, mouvement {A} 整える ととのえる ranger, arranger, mettre en ordre ; préparer, mettre en place {A} 革命 かくめい révolution {A} 加味 かみ ajouter quelque chose à ; donner/ajouter une touche ou une teinte {A} 耳鼻科 じびか
otorhinolaryngologie {A} 主演 しゅえん rôle principal {A} 緩める ゆるめる desserrer, relâcher, lâcher {A} 支持 しじ appui, soutien {A} 増強 ぞうきょう renforcement {A} 逃れる のがれる s'évader, s'enfuir ; éviter, s'en tirer, se soustraire à {A} 気象 きしょう conditions atmosphériques, phénomène atmosphérique ; (気象情報 météo) {A} 実費 じっぴ prix coûtant {A} 度忘れ どわすれ blanc de mémoire {A} 徴収 ちょうしゅう recouvrement, levée, perception {A} ~掛け かけ (suffixe) crédit (掛けで買う acheter à crédit) ; (suffixe) à moitié, partiellement, en cours de (食べ掛けのりんご une pomme à demi mangée) {A} 配偶者 はいぐうしゃ conjoint, époux/épouse {A} 補給 ほきゅう ravitaillement, approvisionnement {A} 進出 しんしゅつ avance, progression {A} 絶版 ぜっぱん épuisé (livre) {A} 粋 すい élégance, chic, délicatesse ; quintessence, le meilleur de ~ ; {A} 不審 ふしん doute, soupçon ; ~な louche, étrange, suspect, douteux {A} 構想 こうそう plan, programme, idée; projet {A} 巧妙 こうみょう adroit, habile, ingénieux {A} 空間 くうかん espace, place {A} 沿う そう longer, border {A} 外相 がいしょう ministre des affaires étrangères {A} 主観 しゅかん subjectivité {A} 蛋白質 たんぱくしつ protéine {A} 音色 ねいろ/おんしょく (musique) timbre {A} 猛烈 もうれつ ~な furieux, violent, véhément ; terrible ; acharné {A} 贋物 にせもの imitation, faux {A} 予言 よげん prédiction; prophétie {A} 縁談 えんだん proposition de mariage {A} 当人 とうにん la personne en question {A} 詐欺 さぎ fraude, escroquerie {A} 削減 さくげん diminution, réduction {A} 換算 かんさん conversion {A} 借り かり emprunt {A} 熱湯 ねっとう eau bouillante {A} 運賃 うんちん frais de transport, fret {A} 取り調べる とりしらべる enquêter ; interroger (un suspect) {A} 天国 てんごく paradis {A} 絶える たえる finir, prendre fin, s'éteindre {A} 筒 つつ tube, tuyau {A} 屈折 くっせつ réfraction, flexion {A} 華々しい はなばなしい splendide, éclatant, brillant (variante : 花々しい) {A} 調和 ちょうわ harmonie {A} 特産 とくさん spécialité, produit spécial {A} 否決 ひけつ rejet (ex.: d'un projet de loi) {A} 運営 うんえい gestion, opération, administration {A} 割当 わりあて attribution {A} 脱する だっする échapper à ~, se tirer de ~ {A} 受け入れ うけいれ réception {A} 悪者 わるもの criminel, malfaiteur {A} ~合わせ ~あわせ (suffixe) uni à ; opposé à, face à {A} 進化 しんか évolution {A} 読み上げる よみあげる lire à voix haute {A} 励ます はげます encourager {A} 改良 かいりょう amélioration ; réforme {A} 傾ける かたむける incliner, pencher; s'appliquer à, appliquer, consacrer (son énergie à) {A} 良心 りょうしん conscience {A} 逃す のがす laisser s'échapper ; remettre en liberté ; laisser passer une belle occasion {A} 傍ら かたわら ~に/の à côté de, près de ; ~する一方 tout en faisant~, en plus de ~ {A} 発育 はついく croissance, développement {A} 事業 じぎょう affaires, entreprise ; tâches, travaux {A} 苗 なえ plant {A} 魂 たましい esprit, âme {A} 了解 りょうかい accord, entente ; compréhension ; 了解 ! Compris ! {A} 著書 ちょしょ ouvrage littéraire, livre {A} 不評 ふひょう mauvaise réputation, impopularité {A} 未練 みれん regret ; attachement {A} 共稼ぎ ともかせぎ travailler tous les deux (mari et femme) {A} 処罰 しょばつ punition, sanction {A} 言い訳 いいわけ excuse, prétexte {A} 萎びる しなびる se flétrir, se faner {A} 家来 けらい serviteur, vassal {A} 後退 こうたい retraite, marche arrière, recul {A} 片言 かたこと balbutiement ; bégaiement {A} 激励 げきれい encouragement {A} 気質 きしつ caractère, tempérament {A} 和らげる やわらげる adoucir, atténuer, assoupir, soulager, amortir {A} 飼育 しいく élevage {A} 不景気 ふけいき récession, dépression, marasme {A} 窮乏 きゅうぼう pauvreté, indigence {A} 欺く あざむく tromper, duper {A} 立体 りったい solide ; qui a plusieurs dimensions; cube ; tridimensionnel {A} 封鎖 ふうさ blocage, blocus {A} 仲人 なこうど intermédiaire dans un mariage {A} 切開 せっかい incision {A} お供 おとも compagnon, accompagnateur {A} 浜 はま plage, littoral {A} 声明 せいめい communiqué, déclaration {A} 伝言 でんごん message, commission {A} 助言 じょげん avis, conseil {A} 光熱費 こうねつひ frais d'éclairage et de chauffage {A} 生身 なまみ ~の de chair (en parlant d'un animal ou d'un être humain) {A} 区画 くかく division, section, limites, bornes {A} 大幅 おおはば important, considérable {A} 無線 むせん sans fil, radio {A} 言論 げんろん parole (言論の自由 liberté de parole) {A} 境遇 きょうぐう circonstances, situation ; milieu {A} 一別 いちべつ séparation (ex.: 一別以来 Depuis la dernière fois que nous nous sommes vus, depuis notre dernière rencontre) {A} 協会 きょうかい association {A} 世論 よろん (parfois せろん) opinion publique {A} 取り混ぜる とりまぜる mélanger, assortir {A} 帯びる おびる avoir; être muni de {A} 値打ち ねうち valeur, mérite, prix {A} 中断 ちゅうだん interruption {A} 漏れる もれる fuir, couler, s'échapper ; être omis, être oublié {A} 富む とむ être riche (en ressources, etc.) ; s'enrichir {A} 肺 はい poumon {A} 申し出る もうしでる proposer, offrir, suggérer, présenter {A} 制約 せいやく entrave, restriction, entrave {A} 前置き まえおき préambule {A} 納まる おさまる (objet) être mis dans, être rangé dans, être à sa place ; (humain) occuper une position satisfaisante, être heureux de son poste ; se régler, être payé, être livré {A} 組み合わせる くみあわせる combiner {A} 蝶 ちょう papillon {A} 悩ます なやます tourmenter, faire souffrir {A} 病む やむ tomber malade, être malade ; souffrir de ~ ; se faire du souci {A} 誘惑 ゆうわく tentation, séduction {A} 麻酔 ますい anesthésie {A} 好ましい このましい souhaitable {A} 怪獣 かいじゅう monstre, animal fabuleux {A} 不振 ふしん inactivité, manque d'activité; mauvaise marche (des affaires), manque d'essor / mauvaise forme, mauvaise condition {A} 早急 さっきゅう (そうきゅう) urgent ; sans délai, immédiatement {A} 素材 そざい matériaux, matière, étoffe {A} 損う そこなう blesser, froisser ; manquer, faillir {A} 情緒 じょうちょ/じょうしょ émotion ; charme ; atmosphère ; ~的 émotionnel {A} 生き甲斐 いきがい raison de vivre, raison d'être {A} 庇う かばう protéger quelqu'un, prendre sous sa protection, défendre, plaider pour quelqu'un {A} 上位 じょうい première position, position la plus élevée {A} 理論 りろん théorie {A} 降伏 こうふく capitulation, reddition, soumission {A} 産物 さんぶつ produit, résultat, fruit, conséquence {A} 振り出し ふりだし point de départ, origine {A} 文書 ぶんしょ document, écrit {A} 直面 ちょくめん confrontation, affrontement, qui fait face {A} 賭 かけ pari (jeu) {A} 蔵 くら dépôt, entrepôt, magasin, grenier {A} 揺さぶる ゆさぶる secouer {A} 行き違い ゆきちがい croisement (sans se rencontrer, comme des lettres qui se croisent) ; désaccord ; malentendu, quiproquo {A} 精巧 せいこう (な) précis, fin, délicat {A} 短波 たんぱ ondes courtes {A} 役場 やくば mairie {A} 消息 しょうそく nouvelles, information {A} 長編 ちょうへん long métrage ; roman {A} 有する ゆうする avoir, posséder {A} 共鳴 きょうめい sympathie, résonance {A} 自在 じざい librement, sans contrainte {A} 紛れる まぎれる se confondre avec, se mêler avec, être mêlé à {A} 真相 しんそう vérité, faits {A} 楽譜 がくふ partition ; cahier de musique {A} 結び付き むすびつき liens, rapports, relations, alliance {A} 黴菌 ばいきん microbe {A} 罰 ばつ punition, peine, châtiment {A} 賭ける かける parier ; risquer {A} 乳 ちち lait, sein, mamelle {A} 災害 さいがい désastre, calamité {A} 無効 むこう nullité, invalidation, annulation; invalide, nul, non valable, inefficace {A} 言付け ことづけ message {A} 準急 じゅんきゅう train semi-express {A} 利子 りし (finance) intérêt {A} ~次 ~じ (suffixe) ordre, séquence, fois (ex.: 第三次産業 secteur tertiaire ; 第二次世界大戦 Deuxième Guerre mondiale) {A} 安っぽい やすっぽい bon marché, pas cher, bas de gamme {A} 側面 そくめん côté, flanc, profil (~の latéral, de côté) {A} 成果 せいか résultats, fruits du travail {A} 一括 いっかつ tout ensemble, en bloc, globalement {A} 解ける とける se résoudre ; se défaire, se délier {A} 出社 しゅっしゃ aller au bureau, aller au travail ; 出社している présent au travail, présent au bureau {A} 定年 ていねん retraite, âge de la retraite {A} 露 つゆ rosée {A} 色彩 しきさい couleur, teinte, coloris {A} 花びら はなびら pétale {A} 繕う つくろう réparer, rapiécer {A} 奨励 しょうれい encouragement ; exhortation {A} 発芽 はつが germination, bourgeonnement {A} 極めて きわめて extrêmement, au plus haut point {A} 刑 けい punition, peine, sanction {A} ~宗 ~しゅう (suffixe) secte {A} 資金 しきん capital, fonds {A} 良質 りょうしつ de bonne qualité {A} 鈍る にぶる s'émousser ; s'affaiblir {A} 社宅 しゃたく logement des employés d'une entreprise {A} 晩年 ばんねん derniers jours de la vie; dernières années de la vie; vieillesse {A} 抜かす ぬかす omettre, passer, sauter {A} 品種 ひんしゅ espèce, classe {A} 区間 くかん section, intervalle, tronçon {A} 月並 つきなみ banal, commun ; mensuel {A} 沈める しずめる sombrer, couler {A} 体裁 ていさい air, apparence, présentation, façade ; (体裁が良い avoir une belle apparence" ; 体裁を繕う sauver les apparences) {A} 改悪 かいあく changement en mal; détérioration {A} 良好 りょうこう favorable, satisfaisant, qui s'annonce bien (成績良好である Avoir de bons résultats ; 手術後の経過は良好だ [Le patient] se rétablit bien suite à l'opération.) {A} 遠ざかる とおざかる s'éloigner, s'écarter de {A} 小児科 しょうにか pédiatrie {A} 勝手 かって caprice ; cuisine ; apparence, circonstance ; 勝手に à sa guise {A} 月謝 げっしゃ frais mensuels, honoraires mensuels {A} 再生 さいせい reproduction, régénération ; (audiovisuel) lecture {A} 並列 へいれつ parallèle {A} 宮殿 きゅうでん palais {A} 履歴 りれき antécédents (履歴書 curriculum vitæ) {A} 保温 ほおん conservation de la température (chaleur) {A} 悲観 ひかん pessimisme, désespoir, découragement {A} 出産 しゅっさん accouchement, délivrance {A} 転落 てんらく chute, culbute ; déchéance {A} 叩く たたく frapper ; はたく épousseter, battre (un tapis) {A} 条約 じょうやく traité {A} 獲物 えもの proie {A} 差し支える さしつかえる faire obstacle, empêcher, nuire à {A} お手上げ おてあげ abandon, capitulation {A} 返還 へんかん restitution ; 優勝旗を返還する Restituer (rendre) le drapeau de la victoire {A} 一連 いちれん série, suite {A} 振り ふり style, air, apparence ; balancement {A} 梅干し うめぼし prune séchée {A} 上演 じょうえん représentation (spectacle) {A} 染みる ~じみる avoir l'air de {A} 漏る もる fuir, suinter, s'échapper (liquide) {A} 裁く さばく juger, faire comparaître devant le tribunal {A} 横綱 よこづな yokozuna, grand champion de sumo {A} 日の丸 ひのまる le drapeau japonais {A} 貨幣 かへい monnaie, pièce {A} 空腹 くうふく faim {A} 前売 まえうり prévente {A} 建前 たてまえ principes affichés (par opposition aux vrais intentions ou à la véritable opinion d'une personne) {A} ~難い ~がたい (suffixe) difficile, impossible {A} 失脚 しっきゃく chute, déchéance ; perdre son poste {A} 故人 こじん défunt, mort {A} 振興 しんこう promotion ; ~する promouvoir {A} 初耳 はつみみ chose qu'on entend pour la première fois (初耳だ! Tiens, c'est du nouveau!) {A} 有望 ゆうぼう prometteur, qui a un bel avenir {A} 明瞭 めいりょう clair, net {A} 外観 がいかん esthétique; apparence extérieure {A} 老衰 ろうすい sénilité, décrépitude {A} 片付け かたづけ rangement, mise en ordre ; règlement (d'un litige, etc.) ; {A} 上司 じょうし patron, supérieur {A} 人材 じんざい personne de talent, personne compétente {A} 演ずる えんずる jouer (un rôle), interpréter {A} 水源 すいげん source {A} 大胆 だいたん audacieux, hardi, téméraire {A} 水田 すいでん rizière {A} 趣 おもむき contenu ; apparence ; grâce ; saveur ; 趣のない de mauvais goût, vulgaire {A} 製鉄 せいてつ sidérurgie {A} お宮 おみや sanctuaire shintoïste {A} 弁解 べんかい justification, excuse {A} 几帳面 きちょうめん ordonné, minutieux, consciencieux {A} 対抗 たいこう opposition, antagonisme {A} 濯ぐ すすぐ rincer {A} 夜具 やぐ literie, matériel de couchage {A} 優越 ゆうえつ prépondérance, prédominance, supériorité {A} 譲歩 じょうほ concession {A} 融資 ゆうし financement, crédit {A} 軌道 きどう orbite, trajectoire ; voie, rail {A} 郷土 きょうど pays natal, maison natale ; 郷土の natal {A} 費やす ついやす dépenser, gaspiller ; passer son temps à ~ {A} 記名 きめい signature, inscription d'un nom {A} 脅かす おびやかす menacer {A} 念願 ねんがん vœux, désir, souhait; demande, requête {A} 志 こころざし vœu, ambition, aspiration; intention, dessein, but, fin {A} 郷里 きょうり village natal {A} 活発 かっぱつ vif, animé, plein d'entrain {A} 当選 とうせん victoire électorale {A} 本音 ほんね véritables sentiments, véritable pensée ; fond de sa pensée {A} 変動 へんどう variation, changement; fluctuation, mouvement, dérive {A} 切実 せつじつ ~な urgent, pressant, grave ; ~に sérieusement ; sincèrement ; vivement, fortement ; {A} 管 くだ tube, tuyau; conduit {A} 役職 やくしょく travail de gestion, travail de direction; poste {A} 織物 おりもの tissu {A} 織る おる tisser {A} 課題 かだい thème, sujet; travail, tâche {A} 議題 ぎだい thème (d'une discussion); sujet (de délibération) {A} 差し出す さしだす tendre {A} 合成 ごうせい synthèse {A} 象徴 しょうちょう symbole, emblème {A} 林業 りんぎょう sylviculture {A} 監視 かんし surveillance, observation, garde {A} 打開 だかい surmonter (une difficulté), se tirer (d'une situation difficile) {A} 付録 ふろく supplément, prime {A} 作戦 さくせん stratagème, ruse; opération (militaire); stratégie {A} 停滞 ていたい stagnation {A} 特集 とくしゅう spécial {A} 連中 れんちゅう (souvent péjoratif) bande de ~ (voyous, salauds, etc.) (Québec : gang de ~) ; ces gens-là, ces types-là {A} 源 みなもと source; base; origine {A} 音 おと son, bruit {A} 手掛ける てがける s'occuper de, se charger de {A} 簡易 かんい simple, commode, pratique {A} 仕える つかえる servir, se mettre au service de {A} 強まる つよまる se renforcer {A} 絡む からむ s'enrouler, se nouer, s'enlacer / chercher querelle à qn {A} 励む はげむ s'efforcer, s'appliquer, s'évertuer {A} 宙返り ちゅうがえり saut périlleux ; looping (avion) {A} 衛星 えいせい satellite {A} 制裁 せいさい sanction, punition {A} 復旧 ふっきゅう rétablissement, remise en service, remise en état, reconstruction {A} 纏め まとめ résumé, récapitulation; révision {A} 対応 たいおう réponse, réaction, adaptation {A} 返答 へんとう réponse {A} 配分 はいぶん répartition {A} 後回し あとまわし renvoi/remise à plus tard (ou indique le fait de faire passer quelque chose ou quelqu'un après) {A} 充実 じゅうじつ renforcement, enrichissement {A} 対決 たいけつ rencontre, confrontation, affrontement {A} 廃棄 はいき rejet, annulation {A} 規定 きてい règle, prescription, règlement; imposée (figure) {A} 反射 はんしゃ réflexe ; réflexion (ex.: d'une onde) ; réverbération ; reflet {A} 改修 かいしゅう réfection, reconstruction {A} 辟易 へきえき ~する reculer devant quelqu'un ou quelque chose, être embarrassé/contrarié/ennuyé/effrayé par quelqu'un ou quelque chose {A} 反応 はんのう réaction, réponse {A} 比率 ひりつ rapport, proportion {A} 理屈 りくつ raison, théorie; raisonnement, argument {A} 放射能 ほうしゃのう radioactivité {A} 有力 ゆうりょく puissant, influent {A} 抗議 こうぎ protestation, réclamation {A} 制定 せいてい promulgation; institution, établissement {A} 国産 こくさん produit national; de fabrication nationale {A} 見通し みとおし prévision; pronostics {A} 始発 しはつ premier départ {A} 沈殿 ちんでん précipitation, sédimentation {A} 警戒 けいかい précautions, vigilance, aguets {A} 塵 ごみ/ちり poussière ; saleté ; déchet {A} 推進 すいしん poussée, propulsion; initiative, impulsion; promotion, encouragement {A} 携帯 けいたい portatif, portable {A} 先 さき pointe; devant {A} 鉛 なまり plomb {A} 平たい ひらたい plat(e), plan(e), uni(e) ; simple (平たい言葉で en mots simples) {A} 愚痴 ぐち plaintes; murmures {A} 仕掛ける しかける placer, poser; commencer à travailler {A} 摘む つまむ pincer {A} 職員 しょくいん personnel; employé {A} 存続 そんぞく persistance, perpétuation {A} 乏しい とぼしい pauvre, peu abondant, insuffisant {A} 麻痺 まひ paralysie {A} 極楽 ごくらく paradis (bouddhique) {A} 酸化 さんか oxydation {A} 開催 かいさい organisation; tenue (d'une conférence) {A} 秩序 ちつじょ ordre {A} 通常 つうじょう ordinaire, habituel {A} 渡り鳥 わたりどり oiseau migrateur {A} 提供 ていきょう offre {A} 国定 こくてい officiel {A} 入手 にゅうしゅ obtention, acquisition {A} 責務 せきむ obligation, responsabilité, devoir {A} 見逃す みのがす ne pas apercevoir; fermer les yeux, tolérer {A} 当然 とうぜん naturel, normal; évidemment {A} 自ずから おのずから naturellement; de soi-même (pour des choses abstraites principalement) {A} 出生 しゅっしょう(しゅっせい) naissance {A} 呟く つぶやく murmurer {A} 単調 たんちょう ~な monotone, uniforme {A} 分子 ぶんし molécule ; (の) moléculaire ; numérateur {A} 俺 おれ moi {A} 売り出し うりだし mise en vente (solde) {A} 産む うむ mettre au monde {A} 驚異 きょうい merveille, prodige {A} 顎 あご menton, maxillaire {A} 手錠 てじょう menottes {A} 世帯 せたい(しょたい) ménage; famille {A} 押し寄せる おしよせる marcher sur, avancer vers, se ruer, déferler {A} 雄 おす mâle {A} 抑制 よくせい maîtrise, contrôle {A} 保つ たもつ maintenir, retenir, conserver, garder, sauvegarder {A} 磁気 じき magnétisme {A} 取り組む とりくむ lutter avec; aborder, s'attaquer (à un problème) {A} 論理 [ろんり] logique {A} 勤め先 つとめさき lieu de travail {A} 縁 ゆかり lien, relation, rapport {A} 司法 しほう justice; le judiciaire {A} 丈 じょう jô (Unité de mesure correspondant à 10 shaku, soit environ 3 mètres; 3,5 mètres à l'époque de Jômon) {A} 青春 せいしゅん jeunesse {A} 捜索 そうさく investigation, enquête {A} 禁じる きんじる interdire {A} 知的 ちてき intellectuel {A} 組み込む くみこむ intégrer {A} 記す しるす inscrire, noter {A} 記載 きさい inscription, enregistrement {A} 引き起こす ひきおこす induire {A} 無知 むち ignorance; stupidité {A} 妊娠 にんしん grossesse, conception {A} 脂肪 しぼう graisse, lipide {A} 天才 てんさい génie ; talent, don {A} 擦る こする frotter {A} 交わる まじわる fréquenter quelqu'un, avoir des relations avec quelqu'un ; se croiser {A} 業者 ぎょうしゃ fournisseurs, entrepreneurs, commerçants {A} 結成 けっせい formation, constitution {A} 動き うごき fonctionnement ; mouvement ; orientation ; geste {A} 末 まつ (~まつ) fin (d'une période, du mois de septembre) {A} 網 あみ filet ; réseau ; piège {A} 鉄鋼 てっこう fer et acier {A} 連邦 れんぽう fédération {A} ~派 は faction, secte, parti, groupe {A} 展示 てんじ exposition, présentation {A} 出品 しゅっぴん exposition ; する exposer ; soumettre pour exposition {A} 不調 ふちょう être en mauvaise forme, être en mauvaise condition {A} 懲りる こりる être échaudé par ~, avoir une mauvaise expérience de ~, tirer une leçon de ~ {A} 抑圧 よくあつ étouffement, suppression {A} 及び および et; ainsi que {A} 装備 そうび équipement, armement {A} 均衡 きんこう équilibre, balance, pondération {A} 派遣 はけん envoi {A} 対談 たいだん entretien; s'entretenir {A} 取り巻く とりまく entourer, encercler {A} 無言 むごん en silence {A} 取り除く とりのぞく enlever, oblitérer {A} 畜産 ちくさん élevage (de bétail) {A} 効率 こうりつ efficacité, rendement {A} 光沢 こうたく éclat, lustre {A} 配布 はいふ distribution {A} 失格 しっかく disqualification {A} 施設 しせつ dispositif, équipement ; établissement (ex.: agricole) {A} 短縮 たんしゅく diminution, raccourcissement, rétrécissement {A} 拡散 かくさん diffusion, prolifération {A} 日頃 ひごろ de tous les jours {A} 悪化 あっか détérioration {A} 爆破 ばくは destruction par explosion; dynamitage {A} 描写 びょうしゃ description, portrait, représentation {A} 末期 まっき dernière phase {A} 分母 [ぶんぼ] dénominateur (maths) {A} 工作 こうさく démarche; manœuvre; intrigue; travaux manuels; bricolage {A} 討議 とうぎ délibération, débat {A} 挑戦 ちょうせん défi, challenge, provocation {A} 控除 こうじょ déduction; soustraction; abattement {A} 布告 ふこく décret, promulgation {A} 届 とどけ déclaration {A} 朗読 ろうどく déclamation, lecture à haute voix {A} 周期 しゅうき cycle, période {A} 栽培 さいばい culture (florale, fruitière, etc.) {A} 取材 しゅざい cueillette d'informations {A} 危ぶむ あやぶむ craindre que, s'inquiéter de ; douter de {A} 相場 そうば cours (de la bourse), prix courant ; estimation (publique) ; spéculation {A} 駆ける かける courir, trotter {A} 打撃 だげき coup, dommage, choc {A} 貝殻 かいがら coquille {A} 提携 ていけい coopération; entente, entraide; se lier, s'affilier, s'unir {A} 取り締まる とりしまる contrôler, exercer le contrôle, surveiller; réprimer {A} 星座 せいざ constellation {A} 了承 りょうしょう consentement, arrangement {A} 認識 にんしき connaissance, conscience, reconnaissance {A} 白状 はくじょう confession, aveu ; ~する avouer, confesser {A} 仕切る しきる compartimenter, cloisonner {A} 戦闘 せんとう combat, bataille {A} 首輪 くびわ collier {A} 見計らう みはからう choisir à son gré ; choisir ce qui semble approprié (ex.: choisir le bon cadeau, choisir l'heure appropriée, etc.) {A} 負担 ふたん charge {A} 山脈 さんみゃく chaîne de montagnes {A} 欠く かく casser, briser; manquer de; faillir {A} 欠乏 けつぼう carence {A} 炭素 たんそ carbone; charbon {A} 癌 がん cancer (maladie) {A} 落ち着き おちつき calme; sang-froid {A} 和やか なごやか calme, paisible, doux ; (atmosphère) cordiale, amicale {A} 温和 おんわ calme; doux; paisible {A} 特許 とっきょ brevet {A} 良い よい bon {A} 兆 ちょう billion {A} 資産 しさん biens, fortune; actif {A} 不動産 ふどうさん bien immobilier {A} 告白 こくはく aveu, confession ; déclaration d'amour {A} 利点 りてん avantage {A} 飲み込む のみこむ avaler, déglutir ; ravaler (ses paroles) ; au figuré : comprendre, apprendre {A} 公認 こうにん autorisation officielle; reconnaissance officielle {A} 解剖 かいぼう autopsie, dissection {A} 及ぶ およぶ (~におよぶ) atteindre, se rendre jusqu'à {A} 天体 てんたい astre, corps céleste {A} 手配 てはい arrangement, préparatif; signalement, recherche {A} 弓 ゆみ arc {A} 徒歩 とほ à pied {A} 古代 こだい antiquité, temps anciens {A} 滅ぼす ほろぼす anéantir, détruire, exterminer {A} 恋愛 れんあい amour {A} 手当 てあて allocation, rémunération; salaire; indemnité; soins; traitement {A} 弱める よわめる affaiblir {A} 巧み たくみ ~に adroitement, habilement {A} 緩和 かんわ adoucisssement, atténuation; amortissement; détente {A} 財政 ざいせい administration financière, finances {A} 促進 そくしん accélération, impulsion {A} 引き上げる ひきあげる relever, reflouer (ex.: un bateau) ; augmenter, hausser (ex.: les prix) ; retirer, se retirer ; retourner (ex.: dans son pays) {A} 遮る さえぎる abriter contre ; protéger de ; arrêter ; intercepter ; couper; obstruer ; cacher ; barrer {A} 受け入れる うけいれる accepter, admettre, agréer; recevoir, accueillir {A} 協定 きょうてい accord, pacte; convention {A} お産 おさん accouchement {A} 獲得 かくとく acquisition {A} 作用 さよう action, effet; influence; fonction, rôle {A} 適応 てきおう adaptation, acclimatation, accommodation {A} 足し算 たしざん addition {A} 採用 さいよう adoption, admission, engagement {A} 採択 さいたく adoption (d'un projet de loi) {A} 慕う したう adorer, s'attacher à quelqu'un {A} 軍事 ぐんじ affaires militaires {A} 固める かためる affermir, solidifier {A} 快い こころよい agréable {A} 農耕 のうこう agriculture, culture {A} 補助 ほじょ aide, assistance; aide financière {A} 助け たすけ aide, assistance, secours {A} 達者 たっしゃ aller bien {A} 同盟 どうめい alliance, coalition {A} 大筋 おおすじ aperçu; grandes lignes {A} 深める ふかめる approfondir; fortifier, solidifier (des liens) {A} 考古学 こうこがく archéologie {A} 軍備 ぐんび armements; préparatifs de guerre {A} 窒息 ちっそく asphysie {A} 総会 そうかい assemblée générale; assemblée plénière {A} 原子 げんし atome {A} 襲う おそう attaquer {A} 待ち遠しい まちどおしい attendre avec impatience ; se faire attendre ; 彼の到着が~ J'attends son arrivée avec impatience ; お待ち遠さま Excusez-moi de vous avoir fait attendre si longtemps {A} 受け止める うけとめる attraper; saisir; traiter {A} 民宿 みんしゅく auberge, pension de famille {A} 上空 じょうくう au-dessus de (ex.: de la ville); dans les airs {A} 自主 じしゅ autonomie {A} 増進 ぞうしん avancement, progrès, accroissement {A} 賑わう にぎわう avoir foule, être animé, être plein de monde {A} 細菌 さいきん bactérie {A} 入浴 にゅうよく bain ; 入浴する prendre un bain {A} 根底 こんてい base, fondement {A} 鍛える きたえる battre, tremper, forger; fortifier (son corps), exercer, entraîner {A} 滲む にじむ baver; s'imprégner {A} 晴天 せいてん beau temps, ciel clair {A} 堤防 ていぼう berge ; digue {A} 獣 けだもの bête {A} 文化財 ぶんかざい bien culturel {A} 福祉 ふくし bien-être public {A} 札 さつ billet (de banque) {A} 爆弾 ばくだん bombe {A} 豊作 ほうさく bonne récolte, bonne moisson, récolte abondante {A} 正解 せいかい bonne réponse {A} 押し切る おしきる briser; en dépit de {A} 特有 とくゆう 〜の caractéristique, propre, particulier {A} 平方 へいほう carré {A} 学歴 がくれき carrière scolaire, études {A} 名高い なだかい célèbre, connu, réputé {A} 細胞 さいぼう cellule {A} 陶器 とうき céramique {A} 途絶える とだえる cesser, s'interrompre {A} 衆議院 しゅうぎいん Chambre des députés {A} 視野 しや champ visuel, étendue de la vue; vue {A} 変遷 へんせん changement, évolution; vicissitudes {A} 首脳 しゅのう chef, dirigeant, leader {A} 衝撃 しょうげき choc, heurt, coup {A} 市 し cité; ville, municipalité / いち foire, marché {A} 瞬き またたき clignement des yeux; clignottement, scintillement (des étoiles) {A} 医院 いいん clinique {A} 照合 しょうごう collation ; confrontation {A} 収集 しゅうしゅう collection {A} 丘陵 きゅうりょう colline, vallon {A} 燃料 ねんりょう combustibe, carburant {A} 滑稽 こっけい ~な comique, drôle, amusant {A} 犯す おかす commettre {A} 伝達 でんたつ communication, transmission {A} 同情 どうじょう compassion {A} 把握 はあく compréhension, saisie {A} 妥協 だきょう compromis {A} 概念 がいねん concept {A} 協調 きょうちょう conciliation; coopération, collaboration; harmonisation {A} 合致 がっち concordance, communion, conformité {A} 有様 ありさま condition, situation, façon d'être, état, aspect {A} 没収 ぼっしゅう confiscation {A} 紛争 ふんそう conflit, différend; contestation {A} 混同 こんどう confusion {A} 心得 こころえ connaissance, savoir; instructions, règles à suivre; intérim (chef par intérim) {A} 診療 しんりょう consultation (médicale) et traitement {A} 実 み contenu, fruit, noisette, noix, résultat (économie, finance) {A} 継ぐ つぐ continuer; reprendre {A} 拘束 こうそく contrainte, entrave, restriction {A} 強制 きょうせい contrainte (imposer, forcer) {A} 束縛 そくばく contrainte ; joug ; ~する contraindre, lier, entraver {A} 確信 かくしん conviction, certitude, assurance, confiance {A} 欲 よく convoitise ; (suffixe) désir ou besoin {A} 角 つの corne ; かく angle {A} 是正 ぜせい correction, rectification {A} 講習 こうしゅう cours, leçon, stage {A} 危機 きき crise {A} 期日 きじつ date, date fixe, date donnée, date limite, terme {A} 討論 とうろん débat, discussion {A} 冒頭 ぼうとう début, commencement, tête {A} 定める さだめる décider, déterminer {A} 決断 けつだん décision, détermination {A} 衰える おとろえる décliner, faiblir, décliner {A} 敗北 はいぼく défaite {A} 国防 こくぼう défense nationale {A} 守備 しゅび défensive {A} 要請 ようせい demande; instances {A} 不吉 ふきつ de mauvaise augure, funeste, sinistre {A} 辞職 じしょく démission {A} 上回る うわまわる dépasser, surpasser, être supérieur à {A} 過疎 かそ dépeuplement {A} 嘆く なげく déplorer, se plaindre, se lamenter, gémir {A} 預金 よきん dépôt (banque) {A} 保管 ほかん dépôt ; garde ; conservation {A} 剥ぐ はぐ dépouiller; écorcher, écorcer {A} 記述 きじゅつ description, descriptif {A} 破壊 はかい destruction / dégradation {A} 内訳 うちわけ détails, répartition {A} 時折 ときおり de temps en temps, à l'occasion, de temps à autre, parfois {A} 確保 かくほ détention, maintien; s'assurer de {A} 確定 かくてい détermination, fixation, décision {A} 海峡 かいきょう détroit, bras de mer {A} 現像 げんぞう développement {A} 開発 かいはつ développement {A} 察する さっする deviner {A} 差額 さがく différence; différence de montant {A} 格差 かくさ différence; écart {A} 難 なん difficultés, troubles, danger, péril {A} 貫禄 かんろく dignité {A} 規模 きぼ dimension; importance, étendue {A} 処分 しょぶん disposition, mesure; élimination; mesure disciplinaire; punition; se défaire de {A} 配給 はいきゅう distribution, rationnement {A} 幾多 いくた divers, un grand nombre de, plusieurs {A} 国有 こくゆう domaine de l'État, du domaine de l'État; domanial, nationalisé {A} 領域 りょういき domaine, secteur, champ, spécialité {A} 関税 かんぜい droits de douane; tarif douanier {A} 動揺 どうよう ébranlement, balancement, oscillation; secousse, choc; roulis, tangage / mobilité / perturbation {A} 照明 しょうめい éclairage, illumination {A} 崩壊 ほうかい effondrement, écoulement, chute ; désintégration (chim/phys) {A} 育ち そだち élevé ; éducation {A} 桟橋 さんばし embarcadère, quai {A} 情緒 じょうちょ/じょうしょ émotion; charme ; atmosphère ; ~的 émotionnel {A} 従業員 じゅうぎょういん employé(e) {A} 拝借 はいしゃく emprunter {A} 押し込む おしこむ enfoncer; faire entrer {A} 調べ しらべ enquête, examen ; interrogatoire ; mélodie, air {A} 捜査 そうさ enquête, recherches {A} 登録 とうろく enregistrement; inscription; immatriculation {A} 規約 きやく entente, accord; règles (d'une association) {A} 合意 ごうい entente mutuelle, accord {A} 修行 しゅぎょう entraînement, exercice, apprentissage; mortifications, austérités; ascétisme {A} 途上 とじょう en voie, en route {A} 穂 ほ épi ; pointe {A} 気風 きふう esprit, caractère (d'une époque, d'une personne, etc.) {A} 試みる こころみる essayer, tenter {A} 確立 かくりつ établissement, consolidation, affermissement {A} 云々 うんぬん etc. ; et le reste ; ~する critiquer {A} 健在 けんざい (être) bien portant, (être) en santé, bien aller; (être) en pleine activité {A} 冴える さえる être clair, limpide {A} 匹敵 ひってき ~する être égal à, correspondre à {A} 埋まる うずまる être enseveli {A} 粘る ねばる être gluant, être visqueux; s'obstiner, persévérer {A} 感無量 かんむりょう être la proie de profondes émotions {A} 逃亡 とうぼう évasion, fuite, désertion {A} 免れる まぬがれる éviter, échapper à, se soustraire à ; 昨日は、ギリギリ台風の危険を免れました。Hier nous avons échappé de justesse aux dangers du typhon. {A} 精密 せいみつ exact, rigoureux, fin, précis {A} 捜査 しんさ examen; inspection, enquête {A} 過労 かろう excès de travail, surmenage {A} 極端 きょくたん excessif, démesuré, extrême {A} 興奮 こうふん excitation {A} 排除 はいじょ exclusion, élimination {A} 除外 じょがい exclusion, exception {A} 模範 もはん exemple à suivre, modèle {A} 営む いとなむ exercer (une profession), célébrer, pratiquer (un métier); tenir (une boutique), gérer {A} 促す うながす exhorter, inviter; presser qn de; encourager {A} 体験 たいけん expérience {A} 説く とく expliquer, exposer {A} 微塵 みじん extrêmement mince/fin (coupé très finement, etc.) ; 微塵も…ない pas du tout, pas une once, sans un soupçon de {A} 追い込む おいこむ faire entrer {A} 面する めんする faire face à {A} 雌 めす femelle {A} 情熱 じょうねつ ferveur, passion, ardeur {A} 凝る こごる figer (en parlant d'un liquide qui prend la forme d'une gelée sous l'effet du froid) {A} 決勝 けっしょう finale {A} 中腹 ちゅうふく flanc (de montagne) ; ~に à mi-côte {A} 矢 や flèche {A} 漂う ただよう flotter (dans l'air ou sur l'eau) {A} 官僚 かんりょう fonctionnaire, bureaucrate {A} 背景 はいけい fond; arrière-plan {A} 設立 せつりつ fondation, création, constitution (d'une société) {A} 基金 ききん fonds; caisse, capitaux {A} 武力 ぶりょく force armée, force militaire; force {A} 体力 たいりょく force physique {A} 育成 いくせい formation, développement {A} 定食 ていしょく formule menu ; menu à prix fixe {A} 化石 かせき fossile {A} 賄う まかなう fournir ; se charger de {A} 経費 けいひ frais, débours, dépenses {A} 露骨 ろこつ ~な franc, évident, clair, ouvert, direct {A} 無駄遣い むだづかい gaspillage, dépense inutile {A} 衆 しゅう gens, grand nombre de gens {A} 行為 こうい geste, action {A} 官 かん gouvernemental, public {A} 街道 かいどう grand-route, grande route {A} 群 ぐん groupe {A} 慣らす ならす habituer; apprivoiser {A} 出血 しゅっけつ hémorragie, saignement {A} 掲げる かかげる hisser, arborer; publier; adopter, soutenir, déclarer, avoir comme fer de lance {A} 新人 しんじん Homo sapiens {A} 誠実 せいじつ honnêteté, sincérité {A} 発足 ほっそく inauguration, fondation; départ, entrée en fonction {A} 傾斜 けいしゃ inclinaison; versant {A} 未知 みち inconnu, étranger {A} 補償 ほしょう indemnisation, compensation {A} 不可欠 ふかけつ indispensable {A} 個別 こべつ individuel, séparé, particulier {A} 無邪気 むじゃき innocence, naïveté {A} 洪水 こうずい inondation {A} 不服 ふふく insatisfaction ; objection, protestation {A} 無茶 むちゃ insensé, absurde, démesuré {A} 点検 てんけん inspection, révision, examen, vérification {A} 視察 しさつ inspection, visite {A} 罵る ののしる insulter, injurier {A} 強烈 きょうれつ intense, fort; violent, vigoureux {A} 意向 いこう intention, disposition {A} 演じる えんじる interpréter (un rôle), jouer (au théâtre) {A} 打ち切る うちきる interrompre, clore, cesser {A} 脅迫 きょうはく intimidation, menace {A} 導入 どうにゅう introduction / induction {A} 投資 とうし investissements {A} 連休 れんきゅう jours fériés consécutifs {A} 判定 はんてい jugement, décision; compter les points {A} 判決 はんけつ jugement, sentence {A} 従来 じゅうらい jusqu'à maintenant, jusqu'à présent {A} 悲鳴 ひめい lamentations {A} 最善 さいぜん le mieux, le meilleur {A} 縁 ゆかり lien, relation, rapport ; ふち bord, coin (extérieur) {A} 束ねる たばねる lier, mettre ensemble ; nouer (des cheveux, etc.) {A} 点線 てんせん ligne pointillée {A} 幹線 かんせん ligne principale, grande ligne; voie importante de communication {A} 名簿 めいぼ liste {A} 沿岸 えんがん littoral, côte {A} 実家 じっか maison paternelle {A} 制する せいする maîtriser, dominer, contenir {A} 操る あやつる manipuler {A} 見合い みあい mariage arrangé {A} 不良 ふりょう mauvais, corrompu, médiocre; mauvaise qualité, défectueux; dévergondé, dévoyé {A} 移住 いじゅう migration, émigration, immigration {A} 夜更け よふけ milieu de la nuit {A} 鉱山 こうざん mine {A} 蔵相 ぞうしょう Ministre des finances {A} 使命 しめい mission {A} 模型 もけい modèle {A} 手本 てほん modèle, exemple {A} 世 よ monde, ce monde, le monde {A} 山岳 さんがく montagnes; hautes montagnes {A} 上昇 じょうしょう montée, ascension; augmentation {A} 死 し mort {A} 出生 しゅっしょう(しゅっせい) naissance {A} 軍艦 ぐんかん navire de guerre {A} 交渉 こうしょう négociation {A} 中立 ちゅうりつ neutralité {A} 名称 めいしょう nom, appellation {A} 任命 にんめい nomination, désignation {A} 名付ける なづける nommer {A} 規格 きかく norme {A} 郷愁 きょうしゅう nostalgie {A} 栄える さかえる prospérer {A} 数詞 すうし numéral; nom de nombre {A} 不明 ふめい obscurité, incertitude, inconnu, indistinction, ambiguïté {A} 闇 やみ obscurité; ténèbres {A} 妨害 ぼうがい obstruction, entrave, obstacle à {A} 契機 けいき occasion, moment {A} 占領 せんりょう occupation (militaire) {A} 治安 ちあん ordre public, paix publique {A} 国連 こくれん Organisation des Nations Unies; ONU {A} 機構 きこう organisation; mécanisme {A} 原型 げんけい original, modèle, type {A} 原点 げんてん origine {A} 怠慢 たいまん paresse, négligence, inapplication {A} 与党 よとう parti au pouvoir {A} 関与 かんよ participation {A} 携わる たずさわる participer, prendre part {A} 旅券 りょけん passeport {A} 経る へる passer, passer par {A} 辛抱 しんぼう patience, persévérance {A} 掌 てのひら paume de la main {A} 切れ目 きれめ pause; intervalle, brèche, coupure {A} 捕鯨 ほげい pêche à la baleine {A} 竿 さお perche, gaule; canne {A} 真珠 しんじゅ perle {A} 小柄 こがら petite taille {A} 民族 みんぞく peuple {A} 庶民 しょみん peuple, gens du peuple, masses, foule {A} 恐れ おそれ peur, crainte, épouvante, terreur {A} 裸足 はだし pied nu {A} 訴え うったえ plainte; accusation; dénonciation {A} 花壇 かだん plate-bande, parterre {A} 満月 まんげつ pleine lune {A} 起点 きてん point de départ; origine {A} 政策 せいさく politique, mesure {A} 人気 にんき populaire {A} 扉 とびら porte {A} 据え付ける すえつける poser, installer {A} 優位 ゆうい position avantageuse, prédominance, supériorité, primauté {A} 態勢 たいせい posture, attitute, position; état, situation {A} 朽ちる くちる pourrir, se décomposer, tomber en ruine {A} 浮力 ふりょく poussée verticale; flottabilité {A} 突く つく pousser ; attaquer ; percer {A} 初版 しょはん première édition {A} 顧みる かえりみる prendre en considération, tenir compte de {A} 澄ます すます prendre un air affecté ; 耳を~ tendre l'oreille ; 心を~ se clarifier l'esprit {A} 長官 ちょうかん président; chef, gouverneur {A} 着目 ちゃくもく ~する prêter attention à, fixer son regard sur ; ~される attirer l'attention, attirer le regard, susciter de l'intérêt {A} 優先 ゆうせん priorité {A} 値 ね prix, valeur {A} 向上 こうじょう progrès, amélioration {A} 法案 ほうあん projet de loi (gouvernement), proposition de loi (députés) {A} 繁殖 はんしょく prolifération, propagation, multiplication {A} 予想 よそう pronostic, prévision {A} 比例 ひれい proportion, rapport {A} 所有 しょゆう propriété, possession {A} 繁栄 はんえい prospérité {A} 保護 ほご protection {A} 掲載 けいさい publication {A} 公立 こうりつ public/publique (communal, municipal) {A} 威力 いりょく puissance, force, pouvoir {A} 品質 ひんしつ qualité {A} 放射 ほうしゃ radiation ; rayonnement (ex.: infra-rouge) ; émission (ex.: de rayons gamma) ; énergie rayonnée, énergie de rayonnement (phys.) {A} 勧告 かんこく recommandation; conseil {A} 再建 さいけん reconstruction, redressement {A} 取り戻す とりもどす recouvrer, regagner, reprendre {A} 訂正 ていせい rectification, correction {A} 正規 せいき réglementaire, régulier; légal, requis {A} 決算 けっさん règlement (d'un compte), liquidation (de fin de mois); bilan (de fin d'exercice) {A} 親善 しんぜん relations amicales (principalement entre pays ou groupes) ; promotion des relations amicales {A} 入賞 にゅうしょう remporter (un prix); se classer (ex.: obtenir la troisième place) {A} 報酬 ほうしゅう rémunération, rétribution {A} 棄権 きけん renonciation, abandon (d'un droit); abstention; abandon {A} 覆す くつがえす renverser (un élu), retourner; faire chavirer {A} 専用 せんよう réservé, spécial {A} 財源 ざいげん ressources financières; fonds {A} 名残 なごり restes, traces, vestiges {A} 暴露 ばくろ révélation, divulgation {A} 富 とみ richesses {A} 濯ぐ すすぐ rincer {A} 街頭 がいとう rue {A} 破裂 はれつ rupture, éclatement, explosion, crevaison {A} 控える ひかえる s'abstenir, se garder de; modérer, ménager; noter, prendre note; près de, être près de, tenir près de {A} 略奪 りゃくだつ saccage, pillage {A} 高まる たかまる s'accroître, s'élever, grandir, augmenter, se développer {A} 犠牲 ぎせい sacrifice, victime {A} 浴室 よくしつ salle de bain {A} 侍 さむらい samouraï {A} 野生 やせい sauvage, sauvagerie {A} 染まる そまる se colorer, se teindre ; s'imprégner (au propre comme au figuré) {A} 救済 きゅうさい secours, aide, assistance {A} 秘書 ひしょ secrétaire {A} 断面 だんめん section, coupe, profil ; section transversale (math.) ; coupe (géol.) {A} 定まる さだまる se décider; être déterminé, être fixé {A} 裂ける さける se fendre, se déchirer {A} 怯える おびえる s'effrayer, s'épouvanter, s'apeurer {A} 選考 せんこう sélection {A} 就業 しゅうぎょう ~する se mettre au travail {A} 参議院 さんぎいん Sénat; Chambre des Conseillers {A} 敏感 びんかん sensible {A} 念 ねん sentiment; attention {A} 広まる ひろまる se propager, se répandre, se diffuser {A} 縮まる ちぢまる se rapetisser, se raccourcir, se ratatiner, se contracter {A} 振り返る ふりかえる se retourner {A} 杯 はい、ばい、ぱい (~~はい、ぱい、ばい) sert à compter les tasses, bols, verres, etc. {A} 奉仕 ほうし service {A} 勤務 きんむ service, travail {A} 成り立つ なりたつ s'établir; se conclure (traité); consister, se composer de; être fondé sur, se fonder sur {A} 化ける ばける se transformer, se métamorphoser; se déguiser {A} 盛り上がる もりあがる s'exciter; devenir tendu {A} 誇る ほこる s'honorer, se glorifier, se faire un mérite de, se vanter de {A} 沈黙 ちんもく silence {A} 簡素 かんそ simple, sobre {A} 介護 かいご soins (aux malades ou aux gens âgés) {A} 看護 かんご soins, soins à un malade {A} 還暦 かんれき soixantième anniversaire de naissance {A} 配慮 はいりょ sollicitude, attentions {A} 転寝 うたたね somnolence, assoupissement {A} 望ましい のぞましい souhaitable {A} 電源 でんげん source d'énergie électrique {A} 眉 まゆ sourcil {A} 公募 こうぼ souscription publique; concours ouvert à tous {A} 覚え おぼえ souvenir {A} 部下 ぶか subalterne, subordonné(e); personnel (d'une section) {A} 様 さま (~~さま) suffixe honorifique pour さん {A} ~圏 けん (suffixe) région; sphère {A} 辿る たどる suivre, se diriger vers {A} 結び付く むすびつく s'unir, se rattacher {A} 補充 ほじゅう suppléance, remplacement {A} 汚れ よごれ tache {A} 戦術 せんじゅつ tactique {A} 技 わざ technique, figure; tour d'adresse {A} 粘り ねばり tenacité {A} 領土 りょうど territoire {A} 落ち込む おちこむ tomber, diminuer, descendre, chuter {A} 集計 しゅうけい total, somme {A} 感触 かんしょく toucher (le sens du toucher) {A} 渦 うず tourbillon, remous, gouffre {A} 扱い あつかい traitement {A} 待遇 たいぐう traitement, salaire ; hospitalité, réception {A} 取引 とりひき transaction, opération commerciale, tractation {A} 運輸 うんゆ transport {A} 土木 どぼく travaux publics / génie civil {A} 乱す みだす troubler, désorganiser, mettre du désordre {A} 結核 けっかく tuberculose {A} 奴 やつ type; individu; lui {A} 統合 とうごう unification, réunion {A} 結び むすび union {A} 連盟 れんめい union, fédération, ligue {A} 結束 けっそく union, solidarité; unité; groupement {A} 弱 じゃく (~じゃく) un peu moins de, près de {A} 若干 じゃっかん un peu, quelque peu {A} 慣例 かんれい usage; précédent {A} 漠然 ばくぜん ~と vaguement, confusément ; de manière ambiguë {A} 縁側 えんがわ véranda (petit plancher à la fois intérieur et extérieur, sur pilotis, et qui donne sur le jardin {A} 真理 しんり vérité {A} 卑しい いやしい vil ; vulgaire, grossier {A} 暴力 ぼうりょく violence, force brutale {A} 語彙 ごい vocabulaire, lexique {A} 意欲 いよく volonté, désir {A} 採決 さいけつ vote {A} 本格 ほんかく vrai, véritable, authentique; sérieux {A} 見晴らし みはらし vue, coup d'oeil, perspective {A} 該当 がいとう ~に該当する correspond, s'y applique, tombe sous (la loi XXX) {A} 一切 いっさい tout, complètement, sans exception {A} 一同 いちどう nous tous, tous les membres, toutes les personnes présentes (ou concernées) {A} 一帯 いったい toute la région, toute la zone {A} 一息 ひといき souffle, haleine (一息つく reprendre haleine), pause {A} 一挙に いっきょに d'un seul coup {A} 一概に いちがいに généralement (s'emploie à la négative : 一概にそうとは言えない On ne peut pas généraliser sur ce point / On ne peut pas dire ça d'une manière générale) {A} 一様 いちよう uniforme, semblable, pareil {A} 一筋 ひとすじ trait, ligne droite ; ~に en ligne droite, exclusivement {~一筋に生きる consacrer sa vie exlcusivement à ~) {A} 一部分 いちぶぶん partie, section, portion {A} 万能 ばんのう tout usage, tout puissant, universel, complet {A} 上がり あがり ascension, montée ; recette, revenu ; (suffixe) ex- (外交官上がり ex-diplomate) ; 雨上がりの juste après la pluie {A} 下取り したどり reprise (ex.: d'une vieille voiture à l'achat d'une neuve) {A} 下心 したごころ intention cachée, arrière-pensée {A} 下火 したび décroissance, régression {A} 下痢 げり diarrhée {A} 下調べ したしらべ enquête préliminaire ; préparation {A} 不当 ふとう injuste, injustifié, déraisonnable {A} 不意 ふい ~の soudain, abrupte, brusque {A} 不順 ふじゅん irrégularité, dérèglement {A} 世辞 せじ (お世辞) flatterie, compliment {A} 並びに ならびに et, ainsi que {A} 中傷 ちゅうしょう diffamation, calomnie {A} 中和 ちゅうわ neutralisation {A} 中毒 ちゅうどく empoisonnement {A} 丸々 まるまる ~とした rond ; complètement, entièrement (丸々損をする subir une perte totale/sèche) {A} 丸ごと まるごと en entier, au complet, tout rond {A} 丸める まるめる enrouler, mettre en rond; chiffonner (papier); se courber (le corps) {A} 主任 しゅにん chef (d'un service, d'un rayon de magasin, etc.) {A} 主体 しゅたい sujet, élément principal, composé de {A} 主権 しゅけん souveraineté, puissance souveraine {A} 主題 しゅだい thème, sujet {A} 乃至 ないし de ~ à (10乃至15 de 10 à 15) ; entre ~ et (4時乃至5時 entre 4 et 5 heures) ; ou {A} 久しい ひさしい de longue date, depuis longtemps {A} 乱れる みだれる se dérégler, se troubler, être en désordre {A} 予て かねて déjà, depuis longtemps ; à l'avance {A} 予感 よかん pressentiment ; présage {A} 事前 じぜん ~の préalable ; ~に au préalable, préalablement {A} 交す かわす échanger (des paroles, un regard, etc.) {A} 交互 こうご alternatif (に) de manière alternée {A} 人体 じんたい corps humain ; apparence d'une personne {A} 人格 じんかく caractère, personnalité {A} 人民 じんみん peuple, citoyens {A} 人質 ひとじち otage {A} 介抱 かいほう soins {A} 仕上 しあげ finition, touche finale, dernière main {A} 仕組 しくみ mécanisme ; intrigue {A} 他動詞 たどうし verbe transitif {A} 代る代る かわるがわる alternativement,tour à tour {A} 任す まかす confier à (syn. de 任せる) {A} 任務 にんむ tâche, charge, fonction, mission {A}